Cyfystyron Cyd-destunol - yr allwedd i arddull bersonol

Mae pob un o'r awduron - boed blant ysgol neu awdur hynafol - roedd yn rhaid i ddelio â'r ffenomen hon. Mae yr un mor ddiddorol - ac â phwynt ieithyddol a seicolegol o farn - pa mor anodd yw hi i ddisgrifio. Wedi'r cyfan, os bydd yr holl gyfystyron - gair sy'n debyg o ran ystyr, yn perthyn i'r un ran o araith ac eithrio lliw neu arlliwiau o ystyr arddull, mae'r cyfystyron cyd-destun i'r disgrifiad hwn ni all fod.
Yn y testun penodol, mae'r cyfan yn dibynnu nid yn unig ar nodweddion iaith, ond ar bwriadau'r awdur. Fod yr awdur yn cymryd rhan mewn gymnasteg ar lafar, gan ymarfer gwreiddioldeb a natur unigryw. Mae'n awdur cyfystyron cyd-destunol yn trosi i mewn i eiriau sy'n debyg o ran ystyr. Dyma enghraifft: "tu hwnt i eiriau, glas, addfwyn" - o telynegiaeth mawr Sergeya Esenina. Mae'n ymddangos bod y tebygrwydd rhwng y lliw dynodedig, perthynas nwydus a "geiriau nevyrazhaemogo"? Fodd bynnag, ansoddeiriau hyn yn y gerdd hon yn enghraifft o'r hyn y mae cyd-destun cyfystyron. Maent yn cydgyfarfod ar werth yn unig o ewyllys yr awdur. Nid yw ei dehongliad unigol o eiriau, trosiadau a chymdeithasau yn amodol ar y rhesymeg o iaith. Enghraifft arall, "lemwn moonlight denau" - "lemon," a "lleuad" yn yr achos hwn hefyd yn y cyd-destun cyfystyron.

Pam defnyddio y fath ffordd o fynegiant? cyfystyron Cyd-destunol Mae angen yn gyntaf i osgoi tautology. Er enghraifft, y "cerflun Peter I», «beiciwr Copr" a "Ef" yn cael ei gyfnewidiol y gellir eu defnyddio'n gyfnewidiol. Mae'r cyfystyron iaith gyffredin yn eiriau o un rhan ymadrodd, sy'n amrywio o ran sillafu a sain, ond mae ganddynt yr un fath neu'n debyg iawn ystyr geirfaol.

Gall cyfystyron Arddull wahanol i'w gilydd lliwio arddull arall: "llygaid" - "llygaid" - "Zenk" - "morgaly" - mae'r cyfan yn un a'r un corff yn unig yn wahanol ddulliau arddull. Ond, yn dweud, os bydd y testun byddwn yn cwrdd "ei llygaid glas, y ddau Aquamarine" - yna mae gennym cyfystyron cyd-destunol. Ers iaith y "llygaid" a "Aquamarine" eithaf agos o ran ystyr. Pan fydd rhai o'r arwr yn dweud, "ein harwr" - "Maxim" - "he" - "daredevil di-hid" - mae'n hefyd yn gyfystyron cyd-destunol. Felly, gall yr awdur yn osgoi dyblygu diangen ac na ellir ei gyfiawnhau ac yn cyfoethogi eu lleferydd.

Mae'n werth nodi, a mathau eraill o cyfystyron. Ynglŷn arddull yr ydym wedi crybwyll eisoes. Ynghyd â nhw mae yna hefyd cyfystyron semantig, hynny yn debyg o ran ystyr y gair, ar ôl, fodd bynnag, mae cysgod unigryw o ystyr. Er enghraifft, gellir ei ystyried yn gyfystyr â'r gair "ysgarlad" a "coch"? Ie, dim ond semantig: porffor - trwchus tywyll goch a choch - coch llachar, mwy o olau. Ond mae'r gair "pabi" neu "win" - yn gyfystyr ar gyfer cyd-destun, ni fydd o reidrwydd yn cael ei osod i "coch", ac yn cael dim ond mewn brawddeg benodol. Er enghraifft: ". Coch, hances pabi" "hwn ruby wawr win" neu

Ynghyd â'r iaith semantig ac arddull mae cyfystyron absoliwt: sillafu - mae'n yr un peth â sillafu, ieithyddiaeth - yr un fath ag ieithyddiaeth. Meistroli cyfoeth gyfystyr yr iaith Rwsieg yn angenrheidiol ar gyfer yr holl bobl sy'n ysgrifennu, a bydd yn gymorth da yn hyn fod yn eiriadur o cyfystyron.