Mae hynny'n cynrychioli aralleiriad, enghreifftiau o'i ddefnyddio mewn gweithiau artistig a lleferydd

Expressiveness a harddwch yr iaith Rwsieg edmygu Lomonosov, Derzhavin, Gogol, Turgenev, Tolstoy a llawer o awduron eraill, beirdd, y mae eu bywyd a gweithgaredd creadigol yn cael eu cysylltu'n uniongyrchol â'r gair. Nodwyd ei harmoni, cyfoethog geirfa, yn amrywiol, semanteg gwell, gan ganiatáu iddynt mor fedrus yn defnyddio'r holl ddulliau graffig a mynegiannol.

Bod yn gyfarwydd â'r cysyniad o

Mae hynny'n cynrychioli ffenomen ieithyddol, fel aralleiriad? Mae enghreifftiau ohono rydym yn cyfarfod yn eithaf aml mewn bywyd bob dydd, ac yn y grefft o araith. Os byddwch yn clywed rhywun yn lle'r gair "lleuad" yn dweud "y frenhines y nos" neu "nos disgleirio", ond yn lle "sêr" - "goleuadau arwain", "berlau" a "placers gwerthfawr", dylech wybod bod yn wynebu ei Dywedodd â'r term. Mewn celf, mae dyrannu Groegiaid hynafol yn fwy, maent hefyd yn rhoi iddo diffiniad: "mynegiant disgrifio un digwyddiad ag un arall." . Mae hynny'n ddameg, "un yn lle'r llall" - felly yn llythrennol mewn synau Groeg "aralleiriad". Mae enghreifftiau o'r fath "rownd a rownd" (cyfieithiad-dehongliad arall) yn eithaf hawdd dod o hyd. Pam, hyd yn oed apêl y Pushkin enwog i'r môr: "! Ffarwel, elfen rhad ac am ddim"

Aralleirio - aralleirio

Ffordd o fynegiant o lleferydd, oedd yn cyfeirio ato yn yr erthygl, y bobl anwybodus yn y llwybr celf, yn ddryslyd yn aml gyda aralleiriad - mewn gair, yn debyg iawn mewn sain ond ag ystyr gwahanol. Mae'r term hwn yn cyfeirio at wahanol fathau o ailadrodd testun: a manwl, talfyredig, wedi'u haddasu, a drefnwyd o farddoniaeth i ryddiaith, ac i'r gwrthwyneb. Iddo ef hefyd yn berthnasol amrywiaeth o sylwadau, gan gynnwys testunau gwyddonol. Cryn gyrchfan gwahanol wedi aralleirio. Mae enghreifftiau o ei araith mewn nifer o ffyrdd yn debyg i rôl rhagenwau mewn gramadeg. Mae'r ddau yn cael eu galw'n ffenomenau ieithyddol gwrthrychau, arwyddion, a phwynt wrthynt: "he" yn lle "dyn" a "Bandit un-arfog" yn lle "peiriant slot."

expressiveness llafar

Tropes, disgrifiadol yn mynegi rhai cysyniadau gyda help pobl eraill, wrth astudio llenyddiaeth, mae cryn dipyn. Mae'r trosiad a gair mwys, ac cymharu. Nodedig ymhlith y rhain yw'r aralleiriad. Mae enghreifftiau a nodwyd mewn sgwrs a thestunau llenyddol, yn ei gwneud yn bosibl i ddosbarthu'r ffenomen i mewn i is-grwpiau rhesymegol a siâp. Mae'r rhesymeg yn seiliedig ar bwynt disgrifiadol perthnasoedd clir, gweladwy, hawdd vychlenimyh rhwng gwrthrychau, ffenomenau, digwyddiadau. Ac yn y ffigurol - yn y system o gymdeithasau a chyfuno cysylltiadau cudd. Mae hynny'n cynrychioli aralleiriad rhesymegol? Mae enghreifftiau yn yr iaith Rwsieg yn weddol hawdd. Mae hyn yn "awdur" A Hero of Our Time "yn lle" Lermontov ", a" mannau gwyrdd "yn lle" planhigion. " Mae eu gwahaniaethu nodwedd - cyffredin, ystyr geiriadurol dryloyw, chwarae ystrydebol.

Y grefft o eiriau

Mae sawl math gwahanol o aralleirio ffigurol. Mae enghreifftiau o lenyddiaeth yn helpu i ddatgelu ei hanfod mor gywir â phosibl. Pe bai rhywun o'r enw Oblomov, mae'n dod yn amlwg bod gennym mewn golwg rhinweddau dynol diogi, diffyg awydd i wneud unrhyw beth, breuddwydio segur. Plyushkin eisoes wedi dod yn gyfystyr â cybydd-dod yn ei amlygiad uchaf, mae'r Moscow siaradwyr brodorol Rwsia yn aml yn cael eu galw'n "garreg gwyn", a St Petersburg - geiriau Pushkin: "Mae creu Pedr." Yn yr achos hwn nid ydym yn delio â aralleiriad yn ei ffurf pur, ond gyda'i gyfuniad gyda tropes eraill: trosiadau a chymariaethau. maent yn aml yn cael eu gwerthu (t. d. wedi colli eu synnwyr ffigurol ynganu), ehangu neu gudd.

Mae dau o bob un

Mae'r aralleiriad yn fwy diddorol? Mae enghreifftiau o'r llenyddiaeth a siarad brofi ei perthynas â ffenomen ieithyddol eraill - gair teg, yn fwy penodol, gosod un cysyniad i un arall. Pryd fydd hyn yn digwydd? Os ydych am gael, llai o ran arddull gair garw yn cael ei ddisodli gan un arall, yn fwy "nobl". Er enghraifft, yn hytrach na "peswch" siarad "i glirio ei wddf," yn lle "fart" - ". Difetha'r awyr" Mae butain o'r enw "gwraig o rinwedd hawdd", "hetaera", "cynrychiolydd o'r proffesiwn hynaf", "Messalina." Mae'r broses o lanhau'r sinysau - mynegiant brydferth "yn defnyddio hances," ac ati eiriau teg ymddangos ymwreiddio yn yr iaith tra ati i lunio ei norm llenyddol, roedd frwydr dros y purdeb a chywirdeb ... Mwy Lomonosov ei ddamcaniaeth o "tri tawel" Roedd llinell miniog rhwng "uchel", "canolig" a geirfa "isel". Credwyd y pendefigion defnydd ddiwerth mireinio a'i addysgu yn anfoesgarwch lleferydd. Er bod dysgeidiaeth Lomonosov yn bennaf bryderus llenyddiaeth, genedigaeth a genres, mae wedi dod o hyd i'r cais ehangaf mewn cymdeithas.

Mae rheswm arall dros ymddangosiad eiriau teg: aralleirio yn oddrychol ac yn pennu gan ffactorau crefyddol a cultic. Er enghraifft, yn lle "y diafol" yn Rwsia, yn enwedig ymhlith y bobl, penderfynwyd i ddweud "amhur" neu "drwg." Credir nad oedd yr enwau hyn yn denu gormod o sylw i bobl grymoedd goruwchnaturiol, a'r rhai, yn ei dro, ni fydd yn cythruddo "eneidiau Duw." Yn yr un modd, nid oedd y werin yn dweud yn uchel y gair "ty", yn galw him "rheolwr", "Tad-cu", "cynorthwy-ydd." Yn aml iawn y gair "ei hun". Roeddent yn credu y byddai'r tŷ yn cael ei troseddu beth bynnag ac yn eu cychwyn pakostnichat. Ac os ydych yn ei alw "iawn", yna er mwyn i chi yn gallu appease yr ysbryd, sydd yn sicr o ddod i'r tŷ lwc dda.