Dulliau Artistig yn y llenyddiaeth: mathau ac enghreifftiau

Fel y gwyddoch, mae'r gair yw uned sylfaenol o unrhyw iaith, yn ogystal â'r elfen bwysicaf o'i fodd artistig. defnydd priodol o iaith i raddau helaeth yn penderfynu ar expressiveness lleferydd.

Yng nghyd-destun y gair - yn arbennig y byd, drych canfyddiad a perthynas â realiti yr awdur. Mae'r testun llenyddol wedi ei trosiadol, cywirdeb, eu galw i wirionedd datgeliadau artistig arbennig y cyd-destun nodweddion iaith dibynnol.

canfyddiad unigol y byd o'n cwmpas yn cael ei adlewyrchu yn y testun yma gyda chymorth datganiadau trosiadol. Wedi'r cyfan, celf - yn bennaf yn hunan-fynegiant yr unigolyn. ffabrig llenyddol ei wau o drosiadau, creu tonnau ac yn gweithio ar emosiynau delwedd o waith celf. Yng ngeiriau mae gwerthoedd ychwanegol, lliwio arddull arbennig, gan greu rhyw fath o fyd yr ydym yn darganfod trwy ddarllen y testun.

Nid yn unig mewn llenyddiaeth ond hefyd yn y geg, lleferydd llafar rydym yn defnyddio heb feddwl, gwahanol dechnegau o fynegiant artistig, er mwyn rhoi rhywfaint o emosiwn, perswadio, delweddaeth. Gadewch i ni weld pa ddyfeisiau artistig yn yr iaith Rwsieg.

Yn enwedig mae'n helpu i greu defnydd mynegiannol o drosiadau, felly gadewch i ni ddechrau gyda nhw.

trosiad

Ni all technegau artistig yn y llenyddiaeth yn cael ei ddychmygu heb sôn am y pwysicaf ohonynt - trosiad. Mae hon yn ffordd i greu darlun iaith y byd ar sail sydd eisoes yn bodoli yn yr iaith gwerthoedd.

Mathau o drosiadau yw'r canlynol:

1. Betraidd, gwisgo, sych neu hanesyddol (bwa y cwch, nodwydd).
2. Idiom - cyfuniad siâp gwrthsefyll o eiriau sy'n meddu ar emosiwn, trosiadau, atgynyrchioldeb yn atgofion nifer o siaradwyr, expressivity (snap marw cylch caeedig, ac ati ...).
3. Mae trosiad sengl (ee, calon digartref).
4. Heb eu plygu (calon - "cloch porslen Tsieina mewn melyn" - Nikolai Gumilyov).
5. barddoniaeth traddodiadol (y bore bywyd, tân o gariad).
6. Yn unigol-awdur (palmant twmpath).

Ar ben hynny, gall y trosiad fod yr un pryd alegori ymgorfforiad, mae hyperbola, aralleirio, meiosis, litotes a llwybrau eraill.

Mae'r gair "trosiad" yn cael ei gyfieithu o'r gair Groeg "trosglwyddo". Yn yr achos hwn, rydym yn delio â throsglwyddo enwau o un pwnc i'r llall. Ei bod yn bosibl, rhaid iddynt o reidrwydd yn rhai nodweddion tebyg, dylent fod braidd yn gysylltiedig. Mae'r trosiad yn air neu'n ymadrodd yn cael ei ddefnyddio mewn ystyr ffigurol oherwydd y tebygrwydd o ddau ffenomena neu wrthrychau ar rai tiroedd.

O ganlyniad i fath trosglwyddiad y ddelwedd a grëwyd. Felly, mae'r trosiad - un o'r dulliau mwyaf amlwg o fynegiant artistig o lleferydd, barddonol. Fodd bynnag, nid yw absenoldeb llwybr hwn yn golygu absenoldeb mynegiant o'r gwaith.

Gall trosiad fod mor syml neu estynedig. Yn yr ugeinfed ganrif adfywiodd y defnydd o defnyddio mewn barddoniaeth, a natur newidiadau syml yn sylweddol.

metonymy

Metonymy - mae'n un o'r mathau o drosiadau. Cyfieithwyd o'r gair Groeg sy'n golygu "Ailenwi", yna mae trosglwyddo enw un gwrthrych i un arall. Metonymy yn cymryd lle rhai geiriau eraill ar sail y cyfagosrwydd presennol y ddau gysyniad, gwrthrychau, ac yn y blaen. D. Mae'r gorgyffwrdd ar werth uniongyrchol y gliniadur. Er enghraifft: "Yr wyf yn bwyta dau powlenni." Cymysgu gwerthoedd a'u trosglwyddo yn bosibl oherwydd yr eitemau yn gyfagos, gall y cyfagosrwydd fod mewn amser, yn y gofod, ac yn y blaen. D.

synecdoche

Synecdoche - rhyw fath o metonymy. Cyfieithwyd o'r gair Groeg sy'n golygu "cydberthynas." Mae'r gwerth trosglwyddo yn dal pryd, yn lle o'r enw mwy minimal, neu i'r gwrthwyneb; yn hytrach na rhan - gyfan, ac i'r gwrthwyneb. Er enghraifft: "Yn ôl Moscow."

epithet

technegau artistig yn y llenyddiaeth, rhestr o'r rhain gennym yn awr yn sefyll, mae'n amhosibl dychmygu heb y ffugenw. Mae'r ffigur hwn, llwybrau, diffiniad llawn dychymyg yr ymadrodd neu air i berson, ffenomen, gwrthrych neu weithred i goddrychol safle yr awdur.

Yn Groeg, mae'r term yn golygu "y cais, y cais", hynny yw, yn ein hachos ni, ddim un gair o'r lleill.

Mae'r ffugenw diffiniad syml yn nodedig gan ei mynegiant artistig.

epithets Cyson a ddefnyddir mewn llên gwerin fel modd o teipio, yn ogystal ag un o'r dulliau mwyaf pwysig o fynegiant artistig. Yn yr ystyr llym y term i'r traciau perthyn i dim ond y fath ohonynt, sydd â'r swyddogaeth y gair yn yr ystyr ffigurol, yn hytrach na'r union epithets hyn a elwir yn sy'n cael eu mynegi gan y geiriau yn yr ystyr llythrennol (aeron coch, blodau hardd). Yn cael eu ffurfio gyda'r defnydd o eiriau yn yr ystyr ffigurol. Gelwir epithets o'r fath yn cael drosiadol. Gall enw Metonymic hefyd fod yn sail ar gyfer y llwybr hwn.

Oxymoron - rhyw fath o epithet, yr hyn a elwir epithets cyferbyniol, gan ffurfio cyfuniad gyda'r enw gyferbyn hwy ar ystyr geiriau (casáu cariad, tristwch llawen).

cymhariaeth

Cymharu - llwybrau lle mae un gwrthrych yn cael ei nodweddu drwy gymharu â'r llall. Mae hynny'n cymharu y gwahanol eitemau o debygrwydd sydd yn y ddau yn amlwg ac yn annisgwyl, pell. Fel arfer mae'n cael ei fynegi gan rhai geiriau:. "Unig," "fel," "edrych" "fel" Gall cymariaethau hefyd fod ar ffurf yr achos offerynnol.

ffugio

Disgrifio'r technegau artistig yn y llenyddiaeth, mae angen crybwyll a ffugio. Mae'n fath o drosiad, yn cynrychioli yr aseiniad o briodweddau byw bodau gwrthrychau o natur difywyd. Yn aml, mae'n cael ei greu gan gyfeirio at ffenomenau tebyg o natur fel bodau ymwybodol. Personoliad hefyd yn cael ei drosglwyddo i briodweddau anifeiliaid dynol.

Gormodiaith a litotes

Noder y technegau hyn o fynegiant artistig yn y llenyddiaeth fel hyperbola a litotes.

Gormodiaith (mewn cyfieithiad - "gormodiaith") - un o'r dulliau o fynegiant o lleferydd, yn ffigwr sy'n werth gor-ddweud yr hyn sydd yn y fantol.

Litotes (mewn cyfieithiad - "hawdd") - gyferbyn gormodiaith - danddatgan gormodol o'r hyn oedd yn digwydd (Tom Thumb, mae gwerinwr gyda ewin).

Gwatwar, eironi a hiwmor

Yn parhau i ddisgrifio dulliau artistig yn y llenyddiaeth. Rydym yn ategu ein rhestr o coegni, eironi a hiwmor.

• Coegni yn cael ei gyfieithu o'r gair Groeg "ffos y cig." Mae'n eironig, sneer goeglyd coeglyd sylw. Os ydych yn defnyddio coegni yn creu effaith comig, ond ar yr un pryd mae'n amlwg gwerthusiad ideolegol ac emosiynol.
• Yr eironi yn cael ei gyfieithu fel "ffug", "gwawd". Mae'n digwydd pan ddywedodd y geiriau un peth ac yn golygu rhywbeth hollol wahanol, y gwrthwyneb.
• Hiwmor - un o'r dulliau geiriadurol o fynegiant, yn golygu "hwyliau", "anian". Yn y comic, efallai allwedd alegorïaidd yn cael ei ysgrifennu gweithiau weithiau cyfan lle mae perthynas tafod-mewn-natured i rywbeth. Er enghraifft, y stori "Chameleon" A. P. Chehova, ac mae llawer o chwedlau I. A. Krylova.

Nid yw mathau o dechnegau artistig yn y llenyddiaeth yn dod i ben yno. Cyflwyno eich sylw at y canlynol.

grotesg

Mae'r technegau artistig pwysicaf yn y llenyddiaeth yn cynnwys ac yn grotesg. Mae'r gair "grotesg" yn golygu "cywrain", "rhyfedd". Mae'r dechneg artistig yn gyfystyr â groes i'r cyfrannau y ffenomena, gwrthrychau, digwyddiadau, portreadu yn y gwaith. Fe'i defnyddir yn eang yn y grefft, er enghraifft, Saltykov-Shchedrin ( "Golovlevs", "Hanes o Town", stori dylwyth teg). Mae'r dechneg artistig yn seiliedig ar gor-ddweud. Fodd bynnag, mae'r graddau y mae ei llawer mwy na hynny o gormodiaith.

Gwatwar, eironi, hiwmor a'r grotesque - dulliau artistig poblogaidd yn y llenyddiaeth. Mae enghreifftiau o'r cyntaf tri - stori A. P. Chehova a N. N. Gogolya. J. creadigrwydd grotesg. Swift (ee, "Travels Gulliver yw").

Beth yn dechneg artistig a ddefnyddir gan yr awdur (Saltykov-Shchedrin) i greu nofel "Golovlevs" delwedd o Jwdas? Wrth gwrs, mae'r grotesg. Eironi a coegni yn bresennol yn y cerddi o Mayakovsky. Hiwmor cynnyrch llenwi Zoschenko, Shukshina, Prutkov. Mae'r technegau artistig yn y llenyddiaeth, enghreifftiau o'r rhain rydym newydd dyfynnu, fel y gwelwch, mae'n cael ei ddefnyddio yn aml iawn gan ysgrifenwyr Rwsia.

pun

Gair mwys - ffigur o lleferydd, sy'n cael ei amwysedd bwriadol neu'n anwirfoddol sy'n codi pan gaiff ei ddefnyddio yng nghyd-destun dau neu fwy o ystyron neu tebygrwydd eu sain. Mae ei rywogaeth - paronomasia, etymologization ffug, zeugma a'r fanyleb.

Mae'r mwyseiriau pun seiliedig ar homonymau a amwysedd. O'r rhain, mae yna jôcs. Gall y rhain technegau artistig yn y llenyddiaeth ar gael yn y gweithiau Vladimir Mayakovsky, Omar Khayyam, Kozmy Prutkova, A. P. Chehova.

Mae ffigwr o lleferydd - beth ydyw?

Mae'r gair "ffigur" o'r Lladin yn golygu "ymddangosiad, siâp, delwedd '. Mae gan y gair sawl ystyr. Beth yn cyfeirio at y term fel y'i cymhwysir at y grefft o araith? dulliau cystrawennol o fynegiant, gan gyfeirio at y ffigurau: ebychiadau rhethregol, cwestiynau, triniaeth.

Beth yw "llwybr"?

"Beth ydych chi'n galw techneg artistig sy'n defnyddio'r gair mewn ystyr ffigurol?" - Rydych yn gofyn. Mae'r term "llwybrau" yn cael eu cyfuno gwahanol dechnegau: y ffugenw, trosiad, metonymy, cyffelybiaeth, synecdoche, litotes, gormodiaith, personoliad, ac eraill. Yn y cyfieithiad o'r gair "llwybr" yn golygu "i droi." O gelf lleferydd cyffredin yn wahanol gan ei fod yn defnyddio momentwm arbennig sy'n addurno ei, gan ei wneud yn fwy mynegiannol. gwahanol ddulliau o ymadrodd a ddefnyddir mewn amrywiaeth o arddulliau. Y mwyaf pwysig yn y cysyniad o "mynegiannol" lleferydd gyfer celf - y gallu i destun, darn o gelfyddyd i ddarparu effaith esthetig ac emosiynol ar y darllenydd, i greu delweddau barddonol a delweddau byw.

Rydyn ni i gyd yn byw mewn byd o synau. Mae rhai ohonynt yn achosi i ni emosiynau cadarnhaol, tra bod eraill pryder, frawychus, brawychus, neu ennyn cwsg dawel. Gwahanol seiniau yn cynhyrchu gwahanol ddelweddau. Trwy gyfrwng cyfuniad emosiynol gellir effeithio ar bobl. Darllen y gweithiau celf o lenyddiaeth Rwsia a llên gwerin, rydym yn gweld yn eu swnio'n arbennig o ddifrifol.

Mae technegau sylfaenol o greu mynegiant cadarn

• Cyflythreniad - ailadrodd gytseiniaid debyg neu'r un fath.
• Cyseinedd - ailadrodd fwriadol o harmoni llafariaid.

Yn aml, cyflythrennu a cyseinedd a ddefnyddir yn y gwaith ar yr un pryd. Bwriad technegau hyn yw ysgogi gwahanol gymdeithasau yn y darllenydd.

zvukopisi Derbyn mewn ffuglen

Zvukopis - yn dechneg artistig yw'r defnydd o rai synau mewn trefn benodol i greu delwedd benodol, hynny yw, y dewis o eiriau sy'n dynwared byd go iawn synau. Derbyn hyn yn y llenyddiaeth a ddefnyddir yn y farddoniaeth a rhyddiaith.

mathau Zvukopisi:

1. Cyseinedd - cyfieithu o'r Ffrangeg yn golygu "harmoni". Cyseinedd yn ailadrodd llafariad union yr un fath neu debyg synau yn y testun i greu delwedd acwstig penodol. Mae'n hyrwyddo mynegiant lleferydd, mae'n cael ei ddefnyddio gan feirdd mewn rhythm, cerddi odl.
2. Cyflythreniad - o'r gair "llythyren" Groeg. Mae'r dechneg hon yn ailadrodd cytseiniaid yn y testun celf i greu delwedd cadarn, er mwyn ei wneud yn fwy mynegiannol barddonol.
3. Onomatopoeia - trosglwyddo geiriau penodol, synau atgoffa rhywun o'r ffenomenau y byd, argraffiadau clywedol.

Mae'r technegau artistig yn y penillion yn gyffredin iawn, heb na fyddai araith farddonol mor bersain.