Gyfenwau Armenia ac mae eu tarddiad

Armeniaid - mae hwn yn bobl hynafol iawn, ar ei ffawd wedi gostwng llawer o drafferth. Mae nifer o helyntion sy'n cyd-fynd iddynt, arwain at wasgaru sylweddol o'r grŵp ethnig. O ganlyniad, ym mron pob gwlad, mae alltud Armenia. Yn yr erthygl hon byddwn yn cyffwrdd ar bynciau megis y cyfenwau Armenia. Trafodwch eu tarddiad, yn cynnwys rhestr fer o enghreifftiau.

onomastics Armenia Hynafol

Y cyfenw onomastics Armenia yw enw'r genws. hi "azganun" enw. Roedd enwau o'r fath yn ddiweddar. Hyd at ddiwedd y Canol Oesoedd, nid oedd y Enwau Generig yn bodoli. Er mwyn gwahaniaethu rhwng pobl o'r un enw, nid oedd yn ofynnol cyfenwau Armenia. Yn ogystal â ledled y byd Dwyrain, maent yn troi at ddynodi rhywbeth fel chyfenw Rwsia, ond nid yw'n sôn am ei dad a'i daid. Sydd mewn gwirionedd enwau llawn y Armeniaid yn swnio fel "Garnik, ŵyr Aram," er enghraifft. Ond roedd cais swyddogol, ond ar lafar gwlad yn aml yn cael ei drin llysenw. Er enghraifft, "Garnik Hamayak", sy'n golygu "Garnik cloff". Mae'n amlwg bod y llysenw dod yn bennaf o rai nodweddion cydnabyddedig neu nodweddion o berson.

Mae tarddiad y cyfenwau

Am y tro cyntaf roedd yn ofynnol cyfenwau Armenia pan fydd y sefyllfa ddemograffig wedi gwella'n ddramatig, ac ag ef gynyddu, ac yna mewnfudwyr. Symudiad pobl o un lle i'r lle yn ei gwneud yn angenrheidiol i greu llysenwau cynaliadwy, a oedd yn ymestyn nid yn unig i bobl ond hefyd i'w deulu a'i ddisgynyddion. Mae'n esblygu ac llysenwau cyfenwau Armenia yn raddol.

Nodweddion yr hen enwau

Yn ychwanegol at y cyfenw gyntaf y Armeniaid oedd yr arferiad i amgáu syniad o'r lleoedd y mae'r bobl yn eu. Er enghraifft, Anania Grigor Shirakatsi o Tatev, neu - samplau llachar o enwau o'r fath, y mae ynghlwm mynegiad daearyddol ar y person cartref. Weithiau, fodd bynnag, yr wyf yn defnyddio dull gwahanol. Sef, person a bennir gan natur eu gweithgarwch proffesiynol. Er enghraifft, Mkrtich Magistros.

Tebygrwydd yn y byd

Dywedir nad yw'r broses hon o Armeniaid yn unigryw. cynllun addysg enwau tebyg wedi bod mewn bron yr holl genhedloedd. Wel, er enghraifft, yr enw Rwsia "Novgorodtsev" a "Kazantsev" tystio glir i'r cludwyr mamwlad hanesyddol. Mae teuluoedd sylfaenydd cysylltiad proffesiynol yn rhoi enwau fel "Smith" neu "Warrior".

Amrywiaethau o gyfenwau Armenia

Yn hwyr yn yr Oesoedd Canol dechreuodd i'r amlwg wrth i'r teuluoedd aristocrataidd bonheddig yn y cylchoedd perthnasol. Mae'r rhain, er enghraifft, y cyfenwau Armenia hardd a Mamikonian Amatuni. Pan fyddant yn cael eu defnyddio ar lafar, yna ragflaenu gan y gronyn "Azg", sy'n golygu "da". Yr ail opsiwn - gronyn o "Tun". Felly swnio enw o'r fath fel "Azg Mamikonyan" neu "Tun Amatuni". Dros amser, megis enwau teulu dechreuodd ymddangos ymhlith y crefftwyr a hyd yn oed gwerinwyr. Ar wahân i'r proffesiwn a grybwyllwyd eisoes, nodweddion personol a daearyddiaeth yr anheddiad, mewn cyfenwau eu cynnwys hefyd yn dangos nodweddion cymeriad. Er enghraifft, gallai dyn cyfrwys yn dyfarnu yr enw "Chahatyan", sy'n golygu "llwynog".

Still, y cyfenwau Armenia mwyaf cyffredin yn deillio o enwau personol sefydlu teulu. Ac er mwyn gwneud enw'r enw, Armeniaid dim ond ychwanegu at y gair neu fod y ddodiad traddodiadol. Mae'r rhan fwyaf o'r rhain yn "yang", "Janz", "oz", "prifysgol", "CP", "yhoeddus". O'r rhain, "yang" - y gronynnau, sy'n aml yn cynnwys cyfenwau Armenia. Nid yw Dynion ac enwau merched ar yr un pryd yn wahanol. Ei ben ei hun, ôl-ddodiad hwn yn ganlyniad i leihau'r ôl-ddodiad "Janz" yn syml yn golygu perthyn i'r genws. Hynny yw, yr enw "Abazian" Dywedodd fod ei gefnogaeth yn dod o ddyn caredig o'r enw Abaz.

Yn enwedig yn sefyll allan oddi wrth y dorf naxarar enwau Armenia. Er enghraifft, mae'r ôl-ddodiad a atodwyd diweddaraf "brifysgol". Fel ar gyfer y ddodiad "yhoeddus", "CP" a "oz", yna maent yn fwyaf aml yn cael eu gweld yn Zangezur.

esblygiad pellach

I ni y nodyn Russification pwysicaf nifer o gyfenwau Armenia. Mae'r broses hon gael ei lansio, pan ddechreuodd cyfrifiad systematig o boblogaeth, ac yna cyfanswm y ardystio. Yn ystod nifer o enwau Armenia, yn wryw a benyw, yn cael eu taflu eu pen traddodiadol. Weithiau mae'n digwydd trwy gamgymeriad sgrifellwr anwybodus. Weithiau mae hyn yn cael ei wneud yn fwriadol.

Os ydych yn astudio y cyfenwau Armenia dyfnach, gallwn weld nad ydynt yn dod o unman. Ar gyfer pob un ohonynt yn ymestyn stori unigryw a diddorol, lle gallwch dynnu sylw at gam penodol o ddatblygiad, ffactorau effaith, canllawiau, ac yn y blaen. Ac mae'n cymryd rhan mewn onomastics proffesiynol.

Ar y rhestr o'r cyfenwau Armenia

cyfenw Armenia, y rhestr o a roddir isod, - nid yw'n hyd yn oed y crafu'r wyneb, a dim ond diferyn yn y môr. Mae'r enwau mewn gwirionedd llawer, gan fod yn y broses o ail-leoli y alltud Armenia wedi creu fersiynau newydd a newydd eu henwau. Felly peidiwch â synnu bod hanner dda ohonynt, os nad y rhan fwyaf - yw gamddefnyddio y gwreiddiau o ieithoedd eraill - Turkish, Groeg, a llawer o rai eraill.

cyfenwau Armenia: rhestr

• Avazyan. Mae'n golygu "lle".
• Agandzhanyan. Mae'r enw yn cynnwys dau gwraidd ystyr Tyrcig "enaid" ac "meistr."
• Aghayan. Dim ond "meistr".
• Adilyan. Mae o darddiad Arabeg. Mae'r Arabiaid yn darparu ffugenw pren mesur ar wahân i gyfiawnder.
• Arazyan. Mae'n dod o'r gair Azerbaijan y gellir ei gyfieithu fel "wynfyd, hapusrwydd."
• Aramyan. Mae'n golygu "heddwch" a "cysur."
• Arzuyan. cyfenw tarddiad Persian golygu "freuddwyd", "gobeithio".
• Asadyan. "Hapus".
• Asgaryan. "Iau".
• Afsaryan. Mae'n dod o air sy'n golygu rhywbeth fel corona neu goron, yn gwasanaethu fel y pren mesur benwisg Dwyrain.
• Arshadyan. Cyfieithu enw hwn fel "yr hynaf."
• Arshakyan. Mae'n dod o'r gair Iranaidd hynafol sy'n golygu "dewrder".
• Ahverdiyan. Yr un peth â'r cyfenw Rwsia Bogdanov, sy'n golygu "a roddwyd gan Dduw".
• Azaryan. Cyfieithwyd yr enw hwn y gair "tân".
• Ahadyan. Cyfenw o darddiad Arabeg sy'n golygu "sengl".
• Ashrafyan. Arall cyfenw darddiad Arabaidd. Ond y tro hwn mae'n golygu "nobl".
• Ayazyan. Mae'r enw yn dod o'r gair, sy'n dynodi awel ysgafn oer.

• Arslanian. Gyfieithu fel "llew".
• Altunian. Daeth yr enw hwn yn yr iaith Armenaidd y Tyrcig hynafol. Mae'n golygu "aur".
• Azizyan. O'r gair "Aziz", sy'n cyfieithu fel "fawr".
• Azadyan. Yr enw hynafol sy'n llythrennol yn cyfieithu fel "rhydd", gan awgrymu bod statws cymdeithasol yn y gymdeithas ffiwdal.
• Ataian. Mae'n deillio o'r gair Tyrcig "Ata". Mae'n golygu, neu dad, neu sanctaidd, yn gyfiawn, mentor, neu dim ond y oedran hŷn y person.
• Abdalbekyan. enw cyfansawdd cymhleth, yr ymdeimlad cyffredinol yn cael ei drosglwyddo "gydag awdurdod" mynegiant.
• Garahanyan. Mae'r enw o'r tai bonheddig. Mae'n golygu "arweinydd mawr."
• Ghahramanyan. Persian gallai enw ei gyfieithu fel "arglwydd" neu "Arwr".
• Kalantaryan. gwerthoedd crefyddol Cyfenw gysylltiedig â Islamization yr Armeniaid. Mae'n golygu meudwy, yn Dervish, sy'n treulio ei fywyd yn crwydro'r byd.
• Kocharian. Mae'n golygu "nomad".
• Khosrovyan. Gall Mae arwyddocâd yr enw hwn yn cael ei roi yn fras mewn geiriau, "enw da" neu "newyddion da" neu hyd yn oed "enw da."
• Hudaverdiyan. Amrywiad arall o'r enw sy'n golygu "Duw-a roddir."
• Shirinyan. Llythrennol yn golygu "melys".
• Yuzbashnyan. Cyfenw, yn deillio yn ôl pob tebyg o gefndir milwrol. Mae'n cynnwys dau wreiddiau - "cannoedd" a "pen". gyfieithu llythrennol fel "Stoglavy". Mae'n debyg, mae'r teitl yn cyfeirio at y Canwriad.
• Babayan. "Baba" - apêl barchus at ei dad.
• Bagiryan. Gyda enw'r iaith Azerbaijani gael ei chyfieithu fel "myfyriwr" neu "amgyffred yr athrawiaeth."
• Bagramyan. Mewn modd Rwsia "yn fuddugol".
• Bashhiyan. Mae'r enw yn dod o'r gair "i ddysgu" ac felly yn golygu "athro".