Gwneud dyfyniadau, enghreifftiau. Rheolau cofrestru iaith uniongyrchol a dyfyniadau

Gall Dyfyniadau addurno'r testun, yn cadarnhau neu bwynt agoriadol ehangach a wnaethpwyd gan yr awdur, ac mae'n debyg mai pam eu bod yn defnyddio yn barod mewn newyddiaduraeth a phapurau academaidd. Ond weithiau gall cyflwyno dyfyniadau yn-destun fod yn anodd o safbwynt atalnodi.

Yn yr erthygl hon byddwn yn ceisio cofio'r rheolau cofrestru o ddyfyniadau ar wahanol ffyrdd o'u hymgorffori yn y testun. Dwyn i gof pa atalnodi dylid ei ddefnyddio ar yr un pryd, yn ogystal â dulliau ar gyfer ynysu rhai geiriau yn y darn a ddyfynnir.

Beth yw'r dyfyniad: Enghraifft

Dyfyniad - mae hyn yn air am air yr hyn a ddywedwyd, ar yr un pryd cyswllt anorfod rhwng fewn ystyr y testun, lle y darn yn cael ei gynnwys.

Henaint - yw, yn anad dim, y profiad a gafwyd dros oes. Fel y dywedais erbyn fawr Faina Ranevskaya: ". Memories - cyfoeth o henaint"

Nid yw cyfuno nifer o ddarnau o wahanol rannau o'r gwaith yn un o'r dyfyniadau yn cael ei ganiatáu. Dylid eu gwneud wrth i wahanol dyfyniadau. Mae'n hanfodol ac argaeledd arwydd o'i ffynhonnell.

Os ydych wedi rhoi nid y lle yn cychwyn ar ddechrau'r y cynnig gwreiddiol, mae'r dyfyniad mae yn cael ei roi y dotiau. Ar y safle holl eiriau sydd ar goll yn y darn a rhowch yr arwydd hwn.

"... Mae dyn doeth yn gwybod sut i fynd allan o'r sefyllfa anodd, ond yn ddyn doeth nid byth yn disgleirio," - pwysleisiodd Ranevskaya.

Gan fod yr awdur neu'r ffynhonnell y darn a ddyfynnwyd

Am sut y cyfeiriad lyfryddol cael ei wneud, ni fyddwn yn dweud yn yr erthygl hon, ond bydd yn trafod y ffyrdd sy'n dangos yr awdur neu'r ffynhonnell a ddyfynnir. moesau da ei gwneud yn ofynnol i wneud hyn bob tro y byddwch yn defnyddio syniad rhywun arall.

Felly, os bydd cyfeiriad at ffynhonnell neu gyfeiriad at enw'r awdur ydych chi am roi dde ar ôl y dyfyniadau, yna maent yn arfer hamgáu mewn cromfachau.

"Roedd y bobl anghymwys yn tueddu i gasgliadau pendant yn ddiamwys ac yn" (David Dunning).

Nodwch fod ar ôl y pwynt o ddyfyniadau yn y fersiwn hwn yn cael ei roi, yn ei roi yn union ar ôl y ddolen! Gyda llaw, os bydd y gair cyntaf mewn cromfachau, gan nodi'r ffynhonnell, nid enw priodol, yna y mae yn ysgrifenedig mewn llythrennau bach.

"Roedd y bobl anghymwys yn tueddu i gasgliadau pendant yn ddiamwys ac yn" (o seicolegydd David Dunning erthygl).

Os bydd y cofrestriad o ddyfyniadau yn y testun ei gwneud yn ofynnol i wneud enw neu ffynhonnell y awdur i linell arall, maent yn cael eu hysgrifennu heb yr cromfachau ac atalnodi arall. Ac ar ôl y rhan fwyaf o dyfyniadau ragflaenu gan bwynt neu unrhyw arwydd a ddymunir.

Mae gennym bobl anghymwys yn tueddu i gasgliadau yn ddiamwys ac yn bendant.

David Dunning

Mae'r un rheol yn gymwys i'r epigraphs.

Rhyddhau dyfyniadau tu mewn

Os yn y darn fel dyfynbris gan ddyraniad hawlfreintiau, maent yn cael eu storio yn yr un ffurf fel y brif ffynhonnell. Nid yw gwneud ddyfyniadau oes angen arbennig pwysleisio bod lefel y data yn perthyn i'r awdur. Mewn achosion pan fydd yr uchafbwynt rhywbeth am ddyfynnu, dylai wneud troednodyn priodol. Er mwyn gwneud hyn mewn cromfachau yn dynodi "fy italig" neu "Mwynglawdd pwyslais" - ac yn rhoi llythrennau blaen.

Siaradodd A. Blaenoriaid am yr awdur O. Henry: "Gwaddoledig yn ôl natur gyda rhodd prin i weld yr hwyl ... roedd yn wynebu mewn bywyd gyda trasig ... ond yn y rhan fwyaf o achosion mae'n well i gadw'n dawel am y peth (fy italig - II)."

Mae llythrennau cyntaf yr awdur, ac yn niwtral yn gosod mewn achos lle mae angen cyflwyno eglurhad pellach yn y dyfyniad.

"Mae'r traddodiad llenyddol a oedd yn uno eu henwau (Gogol a Ostrovsky - II), yn arwyddocaol. Ar ôl Ostrowski canfyddedig yn wreiddiol fel olynydd uniongyrchol o achos Gogol ... "

Dulliau sy'n dyfyniadau yn cael eu cyflwyno i mewn i Cyd-destun

Gall dyfyniadau yn cael eu cofnodi yn y cynnig fel araith uniongyrchol. Yn yr achosion hyn, ac atalnodi yn yr iaith Rwsieg yn cael eu gosod yn ogystal â dyrannu araith uniongyrchol.

I. Zakharov yn pwysleisio: "Ranevskaya dioddef penderfyniad creulon arall, yn edrych fel penderfyniad y llysoedd. Ond nid hunain yn cael eu spared. "

Mewn achosion a ddylai'r dyfyniad yn cael ei rannu yn ôl yr awdur, mae'n edrych fel hyn:

"Mae ei Mawrhydi yn hollol siŵr - AS ysgrifennodd Pushkin AH Benkendorf, - y byddwch yn defnyddio eich gallu ardderchog i anfon negeseuon i hiliogaeth gogoniant ein mamwlad ... "

Os bydd y dyfyniad - mae hyn yn ychwanegu-ar, neu a yw'n dod i mewn i'r is-ran brawddeg gymhleth, yna dim marciau ar wahân dyfynodau nid ydynt mewn sefyllfa, ac mae'r iawn darn yn dechrau gyda llythyr bach, hyd yn oed os y ffynhonnell yn cael ei hysgrifennu gyda mawr:

Ar y pryd, yr athronydd John. Locke dywedodd fod "nid oes dim yn y deallusrwydd, na fyddai wedi bod mewn ystyr."

farciau atalnodi ar ddiwedd y dyfyniad

Ar wahân, mae'n rhaid i ni ystyried dyluniad dyfyniadau yn ysgrifenedig mewn sefyllfaoedd lle mae angen i chi benderfynu ar y marciau atalnodi ar y diwedd - cyn ac ar ôl y dyfyniadau.

• Os yw'r ymadrodd a ddyfynnir yn dod i ben gyda elipsis, cwestiwn neu ebychnod, yna maent yn cael eu rhoi o flaen y dyfyniadau:

Ketrin Hepbern meddai: "Ufuddhau holl reolau, amddifadu eu hunain o'r set o bleserau!"

• Ac mewn sefyllfa lle nad oes dyfyniad mewn dyfynodau i gymeriadau yn y diwedd y frawddeg ragflaenu gan pwynt, ond dim ond ar ôl iddynt:

lamented Ranevskaya: "85 mlynedd o ddiabetes - dim siwgr."

• Os bydd y dyfyniad - mae'n rhan o'r cymal-ddeddfwriaeth, dylai'r pwynt ar ôl y dyfynodau yn cael ei roi, hyd yn oed os ydynt eisoes cyn i unrhyw ebychiad neu gwestiwn farc neu elipsis:

Marlene Dietrich yn iawn yn credu bod "tendr yw'r prawf gorau o gariad nag y llw mwyaf angerddol ...".

Llythrennau bach neu lythyr priflythyren ar ddechrau dyfyniad?

Os yw'r dyfyniad yn cael ei roi ar ôl y colon, mae angen i chi dalu sylw i'r hyn, dechreuodd â'r hyn llythyrau yn y brif ffynhonnell. Os yw'r achos yn is - y dyfyniad ei ysgrifennu gyda bach, ond cyn y testun yn cael ei roi dotiau:

Disgrifio'r AS Pushkin, IA Pwysleisiodd y Goncharov: "... yn y ystumiau sy'n cyd-fynd ei araith, ataliaeth yn seciwlar, dyn a fagwyd yn dda."

Os taith yrru yn dechrau gyda llythyr cyfalaf, dyluniad dyfyniadau yr un fath ag yn yr araith uniongyrchol - gyda llythyr cyfalaf gan osod colon.

Ysgrifennodd B. Lakshin AN Ostrovsky: "Mae llawer yn parhau i chwarae dramâu hyn yn fyw gyda hwyl a phoen, a ymatebodd i'n hoffi."

Mae hyd yn oed rhai o'r arlliwiau nodiant dyfyniadau

Sut i nodi dyfyniad, oni bai bod angen i chi ddod â gair neu ymadrodd? Mewn achosion o'r fath, y gair adroddwyd mewn dyfyniadau ac yn cael ei gyflwyno i mewn i'r cynnig gyda llythyr lythrennau bach:

pwysleisiodd B. Lakshin fod y person yn y Ostrovsky comedi hanesyddol gywir a "llachar ethnograffig."

Mewn sefyllfaoedd lle nad yw prif ffynhonnell o ddyfyniadau ar gael am ddim (dim cyfieithiad i'r rhifyn Rwsia neu'n brin), yna dylai'r dyfyniad nodi: "op. ymlaen. "

Alla i newid rhywbeth yn y darn a ddyfynnwyd

Gwneud dyfyniadau nid yn unig yn ei gwneud yn ofynnol cydymffurfio â rheolau atalnodi, ond hefyd y berthynas gywir i'r testun a ddyfynnir. Ar ran yr awdur, sy'n cynnwys darnau gall hyn fod dim ond ychydig o wyriadau ers ei chreu:

• Nid yw y defnydd o sillafu ac atalnodi modern wrth ysgrifennu arddull a lleoliad arwyddion yn arwydd o arddull unigol yr awdur;
• adferiad talfyrru geiriau, ond gyda gorfodol cyfran casgliad gorffen mewn cromfachau sgwâr, er enghraifft, cyfathrebu - rhwymo [Øystein] i mewn;
• dylunio yn caniatáu ar gyfer dyfyniadau a hepgor geiriau ynddynt, gyda dynodiad o leoedd dotiau ar goll, os nad yw'n ystumio'r ymdeimlad cyffredinol y darn ei yrru;
• pan fydd y geiriau neu ymadroddion unigol, gallwch newid eu marwolaethau, er mwyn peidio â tharfu ar y strwythur cystrawennol o frawddegau y maent yn cael eu cynnwys.

Os oes angen yr awdur yn ogystal â mynegi eu hagwedd tuag at y darn a ddyfynnwyd, neu i rai iddo, fod fel arfer yn rhoi i fyny ar eu hôl mewn cromfachau y cwestiwn neu ebychnod.

Dylai nid yn unig farciau atalnodi yn yr iaith Rwsieg yn cael ei ddefnyddio i drosglwyddo dyfyniadau

Ar gyfer ysgrifennu gwaith gwyddonol neu lenyddol yr awdur, y dyfynbris - mae'n dechneg grymus a chost-effeithiol sy'n eich galluogi i gyflwyno'r ffeithiau i'r darllenydd i gyflawni eu synthesis ac, wrth gwrs, i gadarnhau ei gyfeiriad ystyriaeth i ffynonellau awdurdodol.

Mewn testunau nad ydynt yn wyddonol y dyfyniad yn aml mae'n ffordd o effaith emosiynol. Ond rhaid i ni beidio ag anghofio bod y darn yn cael ei yrru i gael ei drosglwyddo yn gywir. Wedi'r cyfan, hyd yn oed yn y diffiniad o "dyfyniad" mae'n pwysleisio bod hyn yn llythrennol yn cyfleu darnau o unrhyw destun. Mae'n dilyn o hyn sydd nid yn unig y testun, ond hefyd farciau atalnodi, ar gael gan yr awdur, yn ogystal â'r sgil-off, y mae wedi, mae'n rhaid ei atgynhyrchu heb afluniad.

Ac mae'r un mor bosibl i gario gan fod y dogfennau swyddogol, yn ogystal â'r darnau emosiynol o lenyddiaeth. Dim ond gyda hyn mewn golwg, gallwn ddeall yn llawn yr hyn y dyfynbris. Enghraifft o agwedd ofalus i'r deunydd a ddyfynnir - yn parch gyntaf ac yn bennaf ar gyfer yr awdur a ysgrifennodd y llinellau a ddyfynnir i chi.