Gwahaniaethau Semantig

Y gwahaniaeth gwahaniaethol yw dull a ddatblygwyd gan y seicolegydd Americanaidd Charles Osgood i fesur ystyr connotegol geiriau, pethau, cysyniadau, gwerthoedd diwylliannol. Fe'i defnyddir mewn amrywiol astudiaethau cymdeithasegol, hefyd mewn marchnata, ymchwil o brofiad defnyddwyr, therapi.

Mae dwy ystyr yr uned ieithyddol (gair): denotative a connotative. Denotation yw ei ystyr geiriol. Y connotation yw ystyr awgrymol y gair. Er enghraifft, ystyriwch y geiriau "tiger" neu "eryr". Maent yn dynodi anifeiliaid, ond mae eu ystyr connotative yn gryfder, pŵer.

Yn y 1950au cynnar, defnyddiodd Charles Osgood a'i gydweithwyr y eirfa ideograffig "Roger Thesaurus" i gyfansoddi graddfa deubegwn, yn dibynnu ar yr opsiynau semantig: "da-ddrwg", "cyflym-araf", "glân-fudr," "yn ddiwerth gwerthfawr "," Dim ond annheg "," meddal-caled "ac yn y blaen. Fe enwodd Osgood y graddfeydd hyn fel a ganlyn: y gwahaniaeth gwahaniaethol, oherwydd eu bod yn cael eu gwahaniaethu gan gymhareb dwysedd ar sail dealltwriaeth oddrychol o ystyron geiriau gan ddyn.

Roedd y tîm ymchwilwyr yn gallu defnyddio technoleg gyfrifiadurol a dadansoddi ffactorau sydd ar gael ar yr adeg honno i astudio llawer iawn o ddata gyda chymorth nifer o "beirniaid" (pobl gyffredin a wahoddwyd i fynegi eu hagwedd), a werthusodd fwy na mil o gysyniadau ar raddfeydd lluosog y gwahaniaethiad semantig. Y canlyniad oedd darganfod gofod semantig - bodolaeth tair agwedd sylfaenol yn y byd, i bawb yn eu hamgylchedd cymdeithasol, waeth beth fo iaith neu ddiwylliant. Mae arbrofi dilynol gan lawer o ymchwilwyr ledled y byd wedi cadarnhau dilysrwydd y gofod semantig a'i dilysrwydd rhyngddiwylliannol.

Mae'r gwahaniaethiad semantig yn mesur adweithiau pobl i eiriau a chysyniadau ysgogol o safbwynt y cyflyrau amcangyfrifedig mewn graddfeydd deubegwn a bennir gan antonymau geiriol o bob pen o'r raddfa.

Ar ôl ymchwilio i ystyr connotative llawer o gysyniadau, nododd Charles Osgood a'i gydweithwyr dair graddfa sylfaenol saith amcangyfrif: "sgôr", "cryfder", "gweithgaredd": "

- Da _3 ___: __ 2 __: __ 1 __: __ 0 __: _- 1 ___: __- 2 __: __- 3__Bad;

- Cryf _3 ___: __ 2 __: __ 1 __: __ 0 __: _- 1 ___: __- 2 __: __- 3__ Llai;

- Actif _3 ___: __ 2 __: __ 1 __: __ 0 __: _- 1 ___: __- 2 __: __- 3__Passive:

Ystyr y sefyllfa "0" yw agwedd niwtral, "1" - "bach", "2" - "completely", "3" - "i'r radd uchaf".

Fel rheol, mae gan rywun ddiddordeb mewn rhywfaint o gysyniad, er enghraifft, "Red China", a gofyn iddo werthuso nifer o raddfeydd o'r fath. Ar gyfer dadansoddi cymdeithasau unigol, gellir cyfuno graddfeydd mewn gwahanol ffyrdd.

Defnyddir y dull gwahaniaethu semantig am lawer o resymau.

Mae parau ansoddeiriau deubegynol yn fodd syml, economaidd, gan alluogi i gael data penodol yn seiliedig ar ddealltwriaeth goddrychol o bobl o ystyron geiriau connotative. Mae'r tri dimensiwn hyn, mae'n debyg, yn ffurfio math o "nodweddion cymdeithasol ac emosiynol" pobl.

Mewn seicoleg, defnyddir y gwahaniaethiad semantig mewn seicotherapi sy'n canolbwyntio ar y cleient i ddiffinio'r "Cysyniad I". Ymhlith y meysydd eraill o gymhwyso'r dull y gwahaniaethol semantig yw ymchwil y farchnad, dadansoddiad o'r cyfryngau, ymchwil wyddonol gymdeithasol, yn enwedig y cynhyrchion hynny, mentrau, pobl y dylid dadansoddi eu delwedd.

Mae angen ymatebwyr amheus ar gyfer y gwahaniaethiad semantig. Yn ogystal, rhaid iddynt ddeall yr iaith yn dda, gallu "deall" ei wahaniaethau cynnil. Fel rheol, nid yw wedi'i addasu ar gyfer plant, ond mae diagnosis esblygiad o ganfyddiad disgyblion o'r athro trwy ddull y gwahaniaethiad semantig. Mae'r offeryn yn rhoi canlyniadau diddorol yn ardal y ffin rhwng ieithyddiaeth a seicoleg.