Faled Lermontov yn: Enghreifftiau a thechnegau artistig

Baled yn y llenyddiaeth - genre arbennig, sy'n cael ei nodweddu gan plot clir, cyfrol fach ac yn ddatblygiad naratif dramatig. Fe'i defnyddir yn aml ar baledi gynfas hanesyddol ar gyfer mynegi addewid sylfaenol yr awdur. Mae hyn oherwydd y ffaith bod y genre hwn yn dod o chwedlau gwerin a chwedlau. briff faled Lermontov a chryno, yn syth yn dod â'r darllenydd i mewn i'r amser dan sylw ac yn annog ddwfn cydymdeimlo gyda'r arwyr.

prawf pen

Yn 15 oed, Lermontov ifanc cyfieithu o'r faled Almaeneg Schiller. Mae yr un fath o hyfforddiant. Ond hyd yn oed yn y cyfieithiad hwn eisoes wedi olrhain arddull gwreiddiol yr awdur. Nid yw'n ceisio bennaf i gyfleu'r gwreiddiol yn drylwyr, i'r gwrthwyneb, mae'n nodi, fel petai, yn ei dehongli, gan symud y ffocws o ddisgrifiad hir a manwl o'r hyn sy'n digwydd yn y gwrthdaro mewnol yn yr ystyr y cymeriadau. Mae hynny'n iawn - yn fywiog a dramatig - mae'n swnio yn ei ystyried y faled "The Faneg." Lermontov ac wedyn yn cymryd gwaith stori, cyflwyno union weledigaeth o sefyllfaoedd, nid dim ond ddynwared rhywun o'r awduron.

Felly mae bardd ifanc, yn gweithio ar eu pen eu hunain "Ballad" yn yr un flwyddyn. Mae'n cymryd y gwaith llain o Schiller "Plymiwr" a "maneg" ac yn eu cyfuno. Fel baledi eraill Lermontov, mae hyn - byr a capacious. Mae'n torri i ffwrdd bob diangen. Os Schiller yn rhoi sylw mawr i'r disgrifiad y tonnau cynddeiriog, ac mae'r lluniau o'r byd tanddwr, yna Lermontov yn tynnu sylw at trafferth gyda'r elfennau trwy disgrifiad o gyflwr yr arwr.

motiffau gwerin

Ychydig yn ddiweddarach, mae'r bardd yn troi i'r dreftadaeth genedlaethol. faled Lermontov yw "Reed" a "Ble mor gyflym, Iddewes mladaya? .." a adeiladwyd ar gynllun clir a ddefnyddir mewn chwedlau hynafol. Yn gyntaf daw cariad, yna twyllo (neu fel opsiwn - cariad yn cael ei wrthod), mae hyn yn cael ei ddilyn gan genfigen i gyd yn cymryd llawer, ac mae popeth yn dod i ben mewn llofruddiaeth.

Mae'n arwyddocaol bod yma Lermontov, ddeheuig chwifio rhigwm, nid boddi yn lliaws ei athrylith, a strociau hyderus ychydig a chywir yn creu darlun cyflawn, y mae llawer o'r manylion, fodd bynnag, yn parhau i fod, fel petai y tu ôl i'r llenni. Ond nid yw hyn yn difetha'r cynnyrch. I'r gwrthwyneb, mae'n ei gwneud yn hyd yn oed yn fwy bywiog a chofiadwy.

Mae'r defnydd o ffigurau dychymyg

Baled Lermontov yn aml yn adeiladu ar ffigurau dychymyg. Mewn geiriau eraill, mae'r awdur yn cyflwyno'r cysyniadau haniaethol neu ffigurau hanesyddol penodol gan ddefnyddio gwrthrychau ffisegol concrid. Er enghraifft, yn y faled "Mae'r ddadl", ei fod yn cyfeirio at y ddelwedd y mynyddoedd, sydd yn hoff iawn o. A "dau gewri" yn cynrychioli y gwrthdaro o Napoleon a Tsar Alexander y Cyntaf.

Mae'r defnydd o dderbyn animeiddio o wrthrychau naturiol a ffenomenau yn ddim byd newydd. Mewn rhai achosion, mae'n helpu yr awdur hardd gyfleu ei feddyliau, tra bod eraill yn gwneud cais am fethiant i gael eu mynegi yn uniongyrchol oherwydd y sefyllfa wleidyddol yn y wlad. Lermontov yn wir ddau ddatganiad.

cymeriadau mytholegol

Roedd y bardd ddiddordeb nid yn epig gwerin yn unig, ond hefyd yn chwedloniaeth. Mae rhai baledi mwy diweddar yn adeiladu priodol i blotio datblygiad mythau. Ac yma nid yw'r awdur yn cymryd dim ond curo sefyllfa neu gymeriadau sydd eisoes yn adnabyddus. Na, mae'n edrych at y craidd mewnol, i'r deddfau sylfaenol y genre y mae'r stori yn cael ei hadeiladu.

Er enghraifft, mae'r faled M. Yu. Lermontova "Tamara" yn dechrau disgrifiad glasurol o sut y mae'r arwr yn wynebu rhywbeth anhysbys ac yn hudolus. Teithwyr yn cerdded yn y nos ar hyd yr afon, yn gweld y tŵr lle gallwch glywed llais merch galw angerddol. Ymateb i ato a dreulir yn y nos gyda Queen Tamara, mae dyn yn talu'r pris â'u bywydau lletygarwch. Ar fore ei gorff difywyd sy'n cael ei gynnal mynydd gyflym afon Terek.