Dysglau - mae'n ... tharddiad geiriau, semanteg, a defnydd modern o'r gair

myfyrwyr Modern, ar ôl cyfarfod y gair "prydau" mewn llenyddiaeth glasurol, gofynnwch beth ydyw. Mae'r uned eirfaol bron yn gyfan gwbl allan o ddefnydd, weithiau hyd yn oed aros mewn chwedlau tylwyth teg a epig. Felly "prydau" - mae'n ymwneud?

Diffiniad a cyfystyron

Dysglau yn yr hen ddyddiau ei alw y pryd bwyd sy'n dod â phobl ynni, rhoddodd bywyd. Nawr yn ystyried y gair hwnnw yn darfod. Mae ganddo lawer o cyfystyron, rhai ohonynt hefyd wedi dod o hyd o amser yn unig ar bapur. Yn eu plith: y brashno gwenwyn, prispeshnoe wylofain draenog. Mae yna hefyd opsiynau mwy cyfarwydd: edibles, bwyd, dysgl, dysgl, bwytadwy, bwyd. Bydd y mwyaf amlbwrpas ac arddull niwtral yn yr achos hwn fod y gair olaf.

Ystyr "danteithion" fel rheol, yn dal i awgrymu pryd o fwyd blasus, yn hytrach na'r bwyd dyddiol arferol. Felly efallai dyma pam y gair yn dod o hyd y rhan fwyaf yn aml yn y disgrifiad o'r gwleddoedd, priodasau a dathliadau eraill.

Sillafu a orthoepy

Wrth ysgrifennu traethodau a dictations eithaf camgymeriad anffodus cyffredin - mae'r myfyrwyr yn cael eu mewnosod ar ôl "I" llythyren "c". Mae rhai hyd yn oed yn dweud y gair yn y modd hwn. Fodd bynnag, o ystyried y tarddiad y gair yn hawdd i'w deall nad oes "yn" yn y dechrau yno. Ond ers yn yr iaith Rwsieg fodern eiriau cytras o hyn mae yna uned geirfaol, nid yw'n amlwg.

Gyda llaw, y prydau - mae'n ffurf luosog. Ond mae'n hawdd eu dyfalu mai dyma sut y mae'r gair yn cael ei ddefnyddio yn fwy aml. Wedi'r cyfan, "pudding" - mae hyn yn un ddysgl blasus, a'r hyn y gwyliau heb gostio detholiad cyfoethog o seigiau? term "prydau ar y bwrdd" Hyd yn oed hen sefydlu - yn y lluosog - yn dweud bod y dathliadau yn cael eu cynnal mewn ffordd fawr.

Hanes y term

Credir bod y gair hwn yn dod o'r ferf "yasti" - i fwyta, a gafodd ei drawsnewid yn fodern "yw". Mewn rhai ieithoedd Slafeg yn dal cadw eitemau geirfaol yn ymwneud â'r term "prydau", ac, fel rheol, maent i gyd yn rhywsut yn gysylltiedig â'r broses bwyd.

Fodd bynnag, dylai'r wahân i'r broblem corfforol dirlawnder y broses pryd yn dod â phleser penodol o'r ansawdd blas y bwyd. Ac, efallai, "prydau" - gair sy'n adlewyrchu'n llawn yr agwedd ein hynafiaid i'r bwyd.

Byth ers dyddiau paganiaeth credwyd bod y pryd cyffredin dod â phobl at y pwynt y gallent ystyried pob teulu arall. Mae'r cyfreithiau lletygarwch galluogi ymwelwyr i fwyta yn y tŷ, yn cyfrif ar bron unrhyw amddiffyniad a chymorth gan y perchnogion. Yn gyfnewid, bydd y dyn ei hun, felly derbynnir gynnes, bellach yn Dare i brifo y teulu. Fel bod yr arfer o ragnodi cynnig gwesteion gyda bara a halen - mae'n llythrennol cytundeb heddwch rhyngddynt a'r perchnogion. Nid yw Felly, i roi'r gorau danteithion Derbyniwyd, a hyd yn hyn ystyrir ei bod yn anghwrtais.

Nawr yr hen gyfreithiau lletygarwch nid yn ymarferol yn gweithio, a gwleddoedd godidog
bron neb yn fodlon. Mae'r bwyd yn niferus, ac agwedd pharchus iddo diflannu yn raddol. bellach bwyd yn symbol o ffyniant, felly i gymryd lle'r hen eiriau yn dod bobl eraill sy'n adlewyrchu'r drefn newydd.

Mae'r defnydd o iaith fodern

Yn y llenyddiaeth ein hoes yw'r gair bron yn digwydd, ac eithrio mewn nofelau hanesyddol ar gyfer trosglwyddo yr atmosffer ac yn y chwedlau y mae oedolion yn dal i ddarllen i'w plant, yn ogystal â diarhebion a dywediadau. "Prydau" yn awr - yn derm darfodedig, a ddaeth i gymryd lle'r geiriau mwy niwtral o restr helaeth o gyfystyron a nodwyd yn gynharach. Ond cyn iddo fynd i ffwrdd i mewn i Oblivion. Er enghraifft, dewiswyd y gair hwn am gyfieithu teitl y llyfr gan yr awdur terrestres André Gide Nourritures Ffrangeg (1897). Felly ei enw swyddogol yn Rwsieg - "Viands ddaear."