Sofietaidd, Rwsia a ffilmiau tramor Cinderella

Nid yw'r erthygl hon yn ymwneud â gweithgaredd creadigol y storïwr enwog Ffrengig Sharlya Perro a'i stori gwych o gariad tragwyddol, defosiwn, caredigrwydd dynol a diwydrwydd. Dydy hi ddim yn gwybod y rhwystrau iaith ac oedran. Fairy stori "Sinderela" yn timeless. Mae ei gorsaf deledu flaenllaw ffilmio y byd, mae'n neilltuo i gerddoriaeth. Mae hi'n ysbrydoli mwy nag un cyfansoddwr i greu'r gerddoriaeth mwyaf rhyfeddol. Peidiwch cynhyrchu resplendent Sergeya Prokofeva bale yn Theatr Bolshoi? Gyda calon suddo, gwrando i chwarae Dzhoakkino Rossini, Evgeniya Shvartsa, mae'r opera D. Shteynbelta, N. Isoir, E. Wolf-Ferrari a Jules Massenet. Nid oes unrhyw eiriau diangen, dim ond cerddoriaeth sy'n adlewyrchu phopeth cyfan o deimladau a dyheadau dynol. Nid yw'r hanes yn dod i ben, mae'n anfarwol, fel pob gwerthoedd dynol. Cilomedrau ffilmiau ffotograff wedi anfarwoli mewn ffilmiau nodwedd, cartwnau a chynyrchiadau theatr. Movies Cinderella yr un mor ddiddorol i blant ac oedolion.

"Cinderella" - ffilm gan ein plentyndod

Mae gan bob cenhedlaeth ei Cinderella hun, mae'r llysfam annuwiol a chwiorydd ddiog. Maent yn ymgorfforiad o eu cyfnod. Pwy sydd ddim yn gwybod y rhuban du-a-gwyn "Cinderella" yn 1947? Gyda diddordeb undisguised a hyfrydwch ei gwylio plant eisoes yn dair cenhedlaeth. Wel, yna, ni allwch fod yn synnu pan fyddwch yn dod i ymweld â'r tylwyth teg da a dim ond un don o ffon hud yn troi chi i mewn i dywysoges, mae'r sliperi - mewn sliperi gwydr a phwmpen - mewn cerbyd euraid.

Mae'r syniad o greu ffilm hynod hon yn perthyn i'r cyfarwyddwr theatr enwog Nikolai Pavlovich Akimov. Cyfeillgar tîm creadigol, (gyda'r awdur a chyfarwyddwr Evgeniem Shvartsem Hope Koshevarova) eu bod yn gallu creu darlun gynnig bythgofiadwy lle mae lle a hiwmor da a dychan drygionus. Miniature Yanina Zheymo fel Cinderella, unwaith taro dychymyg y plentyn, yn setlo am byth. Pa benyweidd-dra, rhwyddineb a gras hi wedi chwarae rôl hon. cân bryfoclyd "Byddwch plant sy'n dod mewn cylch ..." wrth ei fodd yn canu ein mamau a neiniau.

Fodd bynnag, ychydig o bobl yn gwybod bod ei boblogrwydd ddyledus ganddo perfformiwr - Lyubovi Cherninoy. Fel resplendent gan fod ei llysfam yn gymhellol a phob eich hoff Faina Ranevskaya. hiwmor unigryw, eironi a'r ymadrodd dal gwneud ei arwres unigryw. Pwy sydd ddim yn cofio ei ymadrodd sacramentaidd: "Mae'n drueni, nid y deyrnas yn ddigon, unman i grwydro i mi." Methu helpu ond dod â gwên a frenin ecsentrig gan Erast Garin, a oedd bob tro yn barod i fynd i fynachlog, neu dudalen fachgen diffuant, y mae ei eiriau ( "Nid wyf yn dewin, Im 'jyst yn dysgu") y gellir wirioneddol ei alw yn mordaith.

fersiwn lliw o "Cinderella"

Y prawf gorau o'r chwedlonol hyn yw'r ffaith bod yn 1967 y ffilm "Sinderela" (1947) yn ei hadfywio ar "Mosfilm". Ac yn 2009 ar y sgriniau allan fersiwn lliw y ffilm a grëwyd yn stiwdios cydlafurio "Lenfilm-fideo", mae'r cwmni "Close-up" ac yn y stiwdio Americanaidd Chwedlau Ffilm.

Hiraeth am y gorffennol

Ffilmiau Cinderella yn dod yn ffefryn ym mhob teulu. Yn 1949, y cwmni Walt Disney Pictures yn creu addasiad cartŵn hyfryd o'r stori tylwyth teg Sharlya Perro - (. Saesneg Cinderella) "Sinderela". Parhaodd yn sgil sequels llawn hyd: cartwnau "Cinderella 2: Breuddwydion Dewch Gwir" (1949, The Walt Disney Company) a "Cinderella 3: Y hud drwg" (2002, The Walt Disney Company). animeiddio Unigryw, delweddau lliwgar a stori ddiddorol gwneud cartwnau hyn y gwerthwyr gorau yn y byd animeiddio.

Cartoon Sofietaidd cartŵn "Sinderela", a gafodd ei greu yn y stiwdio "Soyuzmultfilm" yn 1979, gan ddod yn fersiwn newydd o stori ryfeddol hon. Gyda cynhesrwydd arbennig ac telynegiaeth trosglwyddo i'r clasur sgrin Sharlya Perro Ivan Aksenchuk. Mae lle arbennig yn cael ei roi yn y trefniant cerddorol cartŵn. integreiddio'n berffaith i mewn i'r ffabrig y naratif, cerddoriaeth yn effeithio ar y craidd, gan bwysleisio y pŵer o deimladau ac emosiynau.

Breuddwydion yn dragwyddol, y broblem go iawn

Bydd llawer o bobl yn cofio y ffilm rhamantus "Tri Cnau i Sinderela." Y perfformiad cyntaf o'r ffilm hon yn digwydd ar 1 Tachwedd, 1973. rîl Poblogaidd ffilm yn ganlyniad o waith creadigol y stiwdio ffilm Tsiecoslofacia "Barrandov" ac yn y stiwdio ffilm Almaenig "Babelsberg". stori tylwyth teg "Y Tri Sisters" Bozheny Nemtsovoy oedd y sail ar gyfer y sgript ffilm. ergyd Unigryw harddwch yn cestyll fel Moritzburg (Yr Almaen), Lednice (Tsiecoslofacia) a lleoliad hardd y Šumava.

Rhyfeddod yn y ffilm hon yn cael ei gyflawni heb gyfranogiad o godmother tylwyth teg. Daeth cyll Magic yn ffynhonnell o hud a lledrith. Libuše šafránková yn ei 19 mlynedd wedi chwarae ei rôl gyntaf - rôl Sinderela, ennill cydnabyddiaeth a chariad genedlaethol haeddiannol. Ar ôl blynyddoedd lawer Libuse dal i gadw y teitl gorau dywysoges ffilmiau byd-eang. Ond y ffaith ddiymwad bod Paul Travnichek yn Dywysog yn gallu ennill y calonnau bron pob un o'r gynulleidfa fenywaidd, ond yn cadarnhau yr ehangder o gydymdeimlad amatur, geiriau na ellir eu mynegi.

Mae'r stori wedi ennill poblogrwydd mewn nifer o wledydd Ewropeaidd. Ar Noswyl Nadolig, mae'n draddodiadol sioeau teledu yn yr Almaen, y Weriniaeth Tsiec a Norwy. Efallai y fath stori poblogrwydd uchel yn gorwedd yn y pethau hollol ddibwys. Oherwydd ddwfn i lawr pawb yn awyddus i rannu dynged Cinderella leiaf dros filmstrip.

Rhyddhad, neu Amser Call

Yn 1998, roedd y sinemâu unwaith eto yn troi at y ddelwedd o Sinderela. Ar y sgriniau allan ffilm ffantasi Americanaidd "Byth Ar ôl." Dyna dim ond yn hyn, yn rhydd ailadrodd stori tylwyth teg Sharlya Perro, Cinderella esblygu'n sylweddol. "Dream ar. Cymerwch gysur. Escape "- mae hyn yn y slogan y ffilm. Mae'r prif gymeriad, a chwaraeir gan Dryu Berrimor, nid yw fel yn ddiymadferth merch, gwael. Feiddgar ac yn ddewr - mae hi'n barod i herio nid yn unig y llysfam, ond hefyd tynged. Digwyddiadau ddatblygu yn Ffrainc o'r unfed ganrif ar bymtheg, felly yn gyfan gwbl anghonfensiynol ac mewn rhai achosion, hyd yn oed yn eofn yn swnio'n cyfeiliant cerddorol - cân siriol y band roc "Texas". Cynhaliwyd gyntaf llun lle yn America, lle cawsant eu casglu bron i ddwy ran o dair o gyfanswm y swyddfa docynnau. Mae beirniaid wedi gadael erbyn hyn heb sylw, yn galw ei hanes ffeministaidd wir. Fodd bynnag, moviegoers rasol cofleidio paentio, a nofel yn ddiweddarach, y sail y stori a ddaeth y ffilm "Byth Ar ôl."

Bywyd heb gariad - nid yw'n bywyd

Fel pe yn unsain geiriau hyn cyfeirio Biben Cidron yn creu delwedd fodern o Sinderela, a oedd yn serennu yn y rôl y Marcella Plunkett. ffilm teledu "Cinderella" am y tro cyntaf ei ryddhau 1 Ionawr, 2000 yn y DU, yn haeddiannol wedi ennill, yn ôl beirniaid, teitl y fersiwn mwyaf annifyr a modern o'r stori tylwyth teg.

Mae'n anodd anghytuno â'r ffaith bod y tynged twists anrhagweladwy ac yn troi. Benthyg y syniad ar gyfer ei ffilm, a gyfarwyddwyd gan Gavin Millar yn cynnig ei fersiwn ei hun, newydd a rhai heb fod yn draddodiadol o dynged Cinderella. Mae'r plot wedi ei fenthyg o'r nofel Gregori Magvayra "Cinderella:. Mae fersiwn o'r chwaer hŷn" Ac awdur hwn, ei ddull gwahanol o ailadrodd straeon y plant clasurol ar gyfer darllenwyr sy'n oedolion, nid oes rhaid i fenthyg gwreiddioldeb. Yma ac yn y stori fer "Cinderella: Y fersiwn o'r chwaer hŷn," y prif gymeriad Clara etifeddes ei thad yn troi i mewn i Cinderella. Nid heb hud, wrth gwrs. A'i chwaer newydd y zavistnits drwg troi i mewn i ei ffrindiau gorau.

Edrychwch ar eich hun, rydych yn gryfach nag y tybiwch

Y perfformiad cyntaf y byd y comedi rhamantus Prydeinig-Americanaidd "Ella Enchanted" a gynhaliwyd yn Ebrill 9, 2004. Mae stori tylwyth teg gwych ar gyfer oedolion gan gyfarwyddwr Tommy O'Haver yn bennaf yn cyfeirio at y genre ffantasi. Felly peidiwch â synnu gan y byd dirgel y prif gymeriad a'i thrigolion dirgel: tylwyth teg, cewri, trolls a corachod, ogres a chewri, rhadlon a dihirod. Ferch fach oherwydd y cyfnod o ufudd-dod yn dod yn berchennog y rhodd, sydd, yn anffodus, trodd yn ei herbyn. Wrth edrych drwy'r ffilm "Ella Enchanted", un ryfeddodau, a chyda phob rydym yn gallu ymdrin yn y bywyd hwn a hyd yn oed gyda ei hun.

golygfeydd llachar a bywiog, anarferol i genre yma o gerddoriaeth ar gyfer y hiwmor cynhenid y arwyr yn creu awyrgylch arbennig, bythgofiadwy o gadarnhaol a hud a lledrith. Ac yn awr yr ydych yn barod i ganu ynghyd â Ella gân Rhywun siriol I Cariad.

Ble yn y gwir, a lle - ffuglen?

Stori am ferch sy'n credu mewn chwedlau tylwyth teg, ac yn dywysog. Yr unig wahaniaeth yw bod yn breuddwydio am hapusrwydd yn eistedd yn y garej, lle mae'r paratoadau ar gyfer y cyrch SUVs pwerus. "4x4 Cinderella. Mae i gyd yn dechrau gyda awydd ... "- ffilm sy'n tro cyntaf yn 2008 yn Rwsia. Ac y syniad o hyn stori tylwyth teg yn dda iawn a llachar gan Aleksandru Barshaku a Yuri Morozov.

"Cinderella" yn y dehongliad o Uve Yansona

Gadewch mae'n swnio braidd yn sentimental, ond mae'r ffilmiau o Cinderella ar gyfer amrywiaeth o brif ddelweddau gymeriad allanol cuddio cyfoeth cyson yr enaid dynol, harddwch a didwylledd o deimladau.

cynnig cyfarwyddwr Almaeneg Uwe Janson ei fersiwn ef o'r stori ar gyfer y teulu cyfan, mor agos â phosibl at ei fersiwn gwreiddiol y stori tylwyth teg Brodyr Grimm. Mae'r ffilm "Cinderella" yn 2011, y perfformiad cyntaf byd a gynhaliwyd ar 25 Rhagfyr troi allan 'n bert' n glws a llachar: mae lle o gariad, cyfiawnder, dewrder ac anrhydedd. Peidiwch byth â dial, hyd yn oed y gelyn drechu - dyna'r prif apêl y stori tylwyth teg modern gyda diweddglo hapus. "Sinderela" ffilm (2011), derbyniodd y gydnabyddiaeth y gynulleidfa a'r beirniaid.

cyfarwyddwr Fersiwn Sergei Girgelya

Yn 2012, cyflwynodd cyfarwyddwr Sergei Girgel ei fersiwn o stori y ferch dlawd, llysferch, llysfam annuwiol a dyweddi hardd - ". Gwesty ar gyfer Sinderela" melodrama Gellid galw tylwyth teg stori hon, ond bod mewn bywyd mae lle i rywbeth anarferol, hudol, heb fod yn ddibwys bob amser. A gadael y bydd yn ymddangos yn afreal, ond tywysog dal i fod yno. jyst angen iddynt fod yn gallu dysgu mewn mil, miliwn. "Gwesty ar gyfer Cinderella" - hoff ffilm llawer o'r rhyw deg.

Hen hanes a throellau newydd

Roedd 12 Chwefror, 2015 yng Ngŵyl Berlin dangos addasiad ffilm arall o'r stori dylwyth teg anfarwol "Cinderella" stiwdio gynhyrchu The Walt Disney Company. Yn bennaf ailadrodd y plot o stori tylwyth teg Sharlya Perro, mae'r awduron yn gallu rhoi'r plot y ffilm "Sinderela" (2015), yn fath o unigryw a gwreiddioldeb. Ni fydd names godidog o actorion gwych yn gadael unrhyw un ddifater i'r dehongliad newydd o'r hen stori am gariad. "Sinderela" (2015), nid yw'n gadael y safle cyntaf yn y safleoedd o'r ffilmiau gorau.

I gloi

Yn yr hyn sydd llwyddiant chwedl diymhongar o'r fath? Nid yw'n gyfrinach bod y sail o stori Cinderella Sharl Perro rhoi chwedl werin, pan fydd person, ar ôl dim ond breuddwyd, ar un adeg yn cymryd yr holl. Byddai hyn yn stori prin wedi cael yr hawl i lwyddo. Ond nid yw hyn yn ailadrodd syml, ond hyd at bwynt penodol yn realistig, credadwy, ac i ba raddau hanes cymdeithasol. Nodwch fod, gyda chyfran uchel o gywirdeb Sharl Perro disgrifio'r ffordd o fyw: Roedd Cinderella i lanhau grisiau a rhwbio lloriau parquet, taflenni haearn a choleri chwiorydd starts. Pa mor fedrus mae'n dal y swydd y ffin rhwng Sinderela a'i chwiorydd.

Mae'r gwyliwr yn dangos ei drwytho â thosturi a chydymdeimlad ar gyfer y tlodion llysferch, mae'n cymryd y stori yn gwbl go iawn, anghofio am ei darddiad gwych. Ac ar ryw lefel isymwybod, rydym yn credu mewn ymddangosiad tylwyth teg a'i ryfeddodau, hyd yn oed os y tymor byr. Nid ydym bellach yn sylwi ble realiti i ben a dechreuodd ffantasi. Neu nid efallai yn unig yn dymuno rhoi'r gorau eu breuddwyd. Ond storïwr da a chraff rhybuddio bod ei ddarllenwyr fod yn gweld "pobl â blas da ac yn ddigon treiddgar i ddeall bod chwedlau hyn yn cael eu hysgrifennu ar gyfer hwyl, ac nid yw eu cynnwys yn rhy ddwfn." Eto i gyd â cholli'r cyfle i freuddwyd, oherwydd "y dyfodol yn perthyn i'r rhai sy'n credu yn y harddwch eu breuddwydion."

Movies Cinderella wirioneddol chwedlonol. Dylent weld pob i ddod o hyd ei hun yn y byd o straeon tylwyth teg a hyd yn oed am eiliad i gredu mewn gwyrthiau. Mwynhewch eich gwylio!