"Chwedl y gafr," Marshak. Sylwadau yn "The Tale am gafr" Marshak

Mae'n annhebygol y yn Rwsia mae o leiaf un person na fyddent yn gyfarwydd â gwaith y llenor plant Samuila Yakovlevicha Marshaka. Gwaith a ysgrifennwyd ganddo ar y silffoedd yn yr holl dai lle mae plant bach. Mae'r cariad at ddarllenwyr o ganlyniad i'r ffaith bod Boris wirioneddol caru plant a'r rhan fwyaf o'i fywyd iddynt. Nid yw'n syndod bod llawer o'i weithiau wedi cael eu ffilmio. Yn eu plith, "Y Chwedl y geifr." Cymerodd Marshak ystod ei ysgrifennu mantais o dechnegau nodweddiadol o chwedlau gwerin Rwsia.

Yn fyr am awdur

Mae'r awdur yn y dyfodol ei eni yn Voronezh ar ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Roedd ei dad yn dechnegydd ffatri a dyfeisiwr amatur. Felly ceisiodd feithrin yn y plant gariad at wybodaeth. Roedd yn eu dysgu i werthfawrogi'r byd ni a'r bobl o gwmpas. Marshak cymryd o ddifrif ddiddordeb mawr mewn llenyddiaeth yn y blynyddoedd o astudio yn yr ysgol uwchradd. Yn y maes hwn mae wedi cefnogi yr athro-iaith a llenyddiaeth. Mae rhan fawr yn y dynged beirniad celf chwarae Samuil Marshak yn Stasov. Mae'n ddamweiniol daeth gyfarwydd â gweithiau llenyddol yr Marshak ifanc a'i helpu i gofrestru mewn un o Ysgol Uwchradd St Petersburg.

Yn 1904, daeth i adnabod Gorky. Marshak yn byw yn ei dacha yn y Crimea. Y tro hwn ei fod yn arfer i ddatblygu ei dalent lenyddol. Roedd yn darllen llyfrau, yr wyf yn cyfathrebu â phobl diddorol, gwella eu hiechyd.

Ar ôl dychwelyd i St Petersburg Samuil Marshak plant a addysgir, yn gweithio gyda chylchgronau llenyddol. Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach penderfynodd i gwblhau ei addysg. Ar gyfer hyn, aeth i Loegr. Bydd baledi Hobby Saesneg, chwedlau, ac mae eu cyfieithu i mewn i'r iaith Rwsieg yn y dyfodol ogoneddu ef.

Cynhaliwyd Homecoming digwydd yn 1914. Yn Rwsia, parhaodd Boris ei yrfa lenyddol. Mae hefyd yn helpu plant mewn trallod.

Roedd Marshak y cyflogai cyntaf y Gorky Cyhoeddwyr agored o lenyddiaeth plant. Mae hyn i gyd amser yr oedd yn cymryd rhan yn y cyfieithu a'r o'i weithiau ei hun greu. Maent yn mwynhau llwyddiant gyda darllenwyr. "Deuddeg Mis", "The Tale of Llygoden fach dwp", "Cat House", "Y Chwedl y gafr" - creu Marshak hyn a gwaith arall ar gyfer plant.

Mae bywyd yr awdur enwog wedi torri ym Moscow ym mis Gorffennaf 1964.

"Chwedl yr afr": crynodeb

Pantomeim Samuil Marshak adrodd hanes yr afr, a oedd yn byw am flynyddoedd lawer gyda'i daid a'i nain yn yr iard. Unwaith iddo glywed y perchnogion cwyno am henaint a gwendid. Maent eisoes yn anodd eu ffermio ar eu pen eu hunain, ac mae eu plant a'u hwyrion, a allai helpu, dim. Yna yr afr yn cynnig eu helpu. Neiniau a theidiau synnu bod eu geifr yn gallu siarad, ond maent yn rhoi eu caniatâd.

taid Goat a nain yn paratoi cinio, yn eu bwydo ac yn rhoi i gysgu. Er bod hen bobl yn syrthio i gysgu, mae'n canu hwiangerdd a pryadot iddynt. Yna mae'n penderfynu mynd i mewn i'r goedwig i ddewis madarch, oherwydd bod y bore oedd glaw. Yn chwilio am fadarch cerdded gafr i mewn dryslwyn, lle mae'n cael ei ymosod ar saith bleiddiaid llwglyd. scuffle clymog, yn ystod y mae'r afr yn llwyddiannus ymladd oddi ar y gelynion niferus. Yn y hyn o bryd, yn clywed lleisiau teidiau a neiniau sy'n galw arno. Maent yn Ddeffrois i fyny, gwelsant nad oedd yr afr yw, ac aeth i chwilio am iddo ef. Geifr bleiddiaid brawychus, yn dweud wrthynt bod ei bos - dyn caled ac na fydd yn sefyll ar seremoni gyda nhw. Wolves yn rhedeg i ffwrdd mewn ofn. Grandparents ddod o hyd i'w hoff, ac maent i gyd yn dychwelyd adref.

Samuil Marshak, "Y Chwedl y gafr": actorion

Yn y gwaith hwn, deg cymeriadau. Taid a dynes - y bobl o flynyddoedd uwch sydd wedi byw bywyd hir. Nid oes ganddynt nerth chwith i'r fferm: nôl dŵr, torri coed, gwres y stôf, i goginio, i lanhau yn y tŷ. Maent yn difaru absenoldeb y plant, a allai gymryd gofal ohonynt.

Goat - cymeriad sy'n cael ei cynysgaeddir â nifer o rinweddau penodol i ddynion. Mae'n glyfar, smart, dewr. Gall siarad, cerdded ar y coesau blaen, coginio, torri coed, troelli.

Wolves - cymeriadau negyddol. Maent yn llwglyd, yn ddig, ymosodol. Fodd bynnag, mae eu hymgais i fwyta yr afr yn troi yn eu herbyn. Yn y plot, bydd y darllenydd yn gweld sut y maent yn cweryla â'i gilydd ac yn gwrthod i gyflwyno i'r arweinydd.

Samuil Marshak, creu cymeriadau, anifeiliaid, cymerodd y nodwedd derbyn chwedlau gwerin Rwsia. Eu harwyr - cynrychiolwyr y byd anifeiliaid - hefyd wedi cael ei cynysgaeddir â nodweddion cynhenid yn y bobl.

Mae rôl y sylwadau yn y cynnyrch

Mae llawer o ddarllenwyr yn holi am yr hyn sylwadau. Yn "Tale am gafr", fel mewn gweithiau dramatig arall, gallwch ddod o hyd pytiau o destun nad ydynt yn gysylltiedig yn uniongyrchol â'r plot. Mae hyn yn nodiadau awdur a sylwadau yno. Mae'r rhan fwyaf yn aml, maent yn cael eu gosod mewn cromfachau ac yn nodi lle ac amser y gweithredu, goslef, symudiad a mynegiant wyneb yr actor.

Sylwadau yn "The Tale am gafr" Marshak helpu'r darllenydd i ddeall ble, pryd a faint o'r gloch y camau gweithredu yn digwydd, pa deimladau yn profi cymeriadau. Gellir dod o hyd y testun canlynol nodiadau awdur:

- "Rwy'n edrych allan y ffenest";

- "ymddangos ar garreg y drws";

- "Yr wyf yn rhoi y pot yn y ffwrn";

- "bwydo ei dad-cu a dynes";

- "Arweinydd";

- "gyda'n gilydd";

- "ychydig yn agosach";

- "y ddau crio chwerw";

- "yn ymddangos allan o'r coed";

- "canu" ac eraill.

Ystyr sylwadau mawr, felly dylai'r darllenydd fod yn sicr i roi sylw iddynt. Mae hyn yn berthnasol nid yn unig i'r ddrama Samuila Marshaka "Y Chwedl y gafr", ond hefyd i waith dramatig eraill.

sgrinio

i ffilmio gwaith Samuila Marshaka "Y Chwedl y gafr" Yn 1960, y stiwdio ffilm "Soyuzmultfilm". Mae pyped cartŵn bymtheg munud o'r un enw ei ffilmio dan gyfarwyddyd cyfarwyddwr Kurchevskogo Vadima.

Yn 1983, yr un stiwdio wedi rhyddhau cartŵn arall gyda plot tebyg, o'r enw "gafr yn byw gyda fy mam-gu." Mae sail y sgript, a ysgrifennwyd gan Korney Chukovsky, chwedl werin Rwsia wedi cael ei roi.

darllenwyr

"Chwedl yr afr" - un o'r gweithiau mwyaf enwog Marshak. Mae'n astudiodd disgyblion cynradd mewn gwersi darllen llenyddol. Mae plant ag ef yn bleser i'w ddarllen a dadansoddi. Mae yna achosion pan fydd ar sail y ddrama-stori yn rhoi dramâu ysgol.

Mae plot diddorol, darllenwyr ifanc clir, sy'n nodweddiadol o Rwsia arwyr straeon gwerin, lleferydd llachar a mynegiannol, ar ffurf pennill - dyna beth yn denu plant am sawl degawd.