Y swyn o addurniadau dwyreiniol: ciwcymbr Turkish

"Dwyrain" neu "y ciwcymbr Twrceg", "buta", "cypreswydden Persian" - nid yw trosglwyddo enwau planhigion, ac enw patrwm poblogaidd iawn. Maent yn addurno'r dillad ac esgidiau, addurniadau amrywiol a llestri, papur wal, a dodrefn. Ac os yn Rwsia a elwir yn y patrwm defnyn yn aml ffeuen neu ciwcymbr, yr Ewropeaid yn gwybod ei fod fel bersli - «bersli». Pam patrwm "ciwcymbr Twrceg" Mae gan gymaint o enwau mewn gwahanol wledydd, yr hyn y mae'n ei olygu, a phan ymddangosodd yn Ewrop? Bydd Mae'r erthygl hon yn ceisio ateb yr holl gwestiynau hyn.

Pam ei fod fel y'u gelwir?

"Dagrau o Allah", "Indiaidd" neu "ciwcymbr Oriental", "ffa Twrceg", "cypreswydden Persian" - yr holl enwau hyn addurn dwyreiniol briodoli i'r ffaith ei fod yn debyg i ciwcymbr neu ffeuen blaguro. Mewn achosion lle mae ciwcymbr Twrcaidd dynnwyd gyda bôn-coesyn yn y rhan isaf, mae'n cael ei alw'n "dail palmwydd" neu "Cypress".

Ym mhob gwlad, addurn hwn yn cael ei neilltuo gwerthoedd gwahanol, felly yn Iran yn credu delwedd y hapusrwydd yn dymuno ciwcymbr dwyreiniol a ffyniant, ac yn yr India mae'n symbol y mudiad neu ddatblygiad.

Pryd a ble y daeth o?

Mae'r drafodaeth ar yr ateb i'r cwestiwn hwn, peidiwch â rhoi'r gorau hyd heddiw. Mae yna lawer o ddamcaniaethau a fersiynau lle chiwcymbr Twrcaidd ei greu, yn ogystal ag unrhyw un sydd wedi mabwysiadu ef. Mae'r broblem yn gorwedd yn y ffaith bod ers canrifoedd masnach ei gynnal ac roedd cysylltiadau diplomyddol rhwng y ddwy wlad. Cenhedloedd a phobl yn teithio, symud, eu traddodiadau diwylliannol, symbolau a syniadau hefyd yn teithio ac yn gymysg. Ystyriwch ychydig o ragdybiaethau sylfaenol o darddiad buta - ciwcymbr Indiaidd.

Y mwyaf bell oddi wrthym ni mewn amser - fersiwn o'r hyn a wyddom o giwcymbr Twrcaidd - addurn Aifft hyd yn oed yn hynafol, ac mae'n symbol anfarwoldeb, a gynrychiolir yn y ffurf symbolaidd o glust o wenith.

Mae dau fersiwn diweddarach yn dweud bod Bout ei eni yn Persia neu India. Ac yn y ddau achos y gair yr ystyr "tân", dim ond yn yr achos hwn, mae'r patrwm Persian, yn dod o grefydd hen fyd - Zoroastriaeth - symbol dragwyddoldeb a bywyd, ac yn y driniaeth Indiaidd - yn syml y tân sanctaidd.

Mae fersiwn hardd iawn arall o'r chwedl am darddiad casgenni. Yn ôl ei, daeth y ffigur "ciwcymbr Twrceg" oherwydd y gorchfygiad yn rhyfel un o arweinwyr Persia hynafol. Ofidus methiant milwrol, mae'n torri ei arddwrn hun a'i osod ar y ddogfen ildio gyda'i llofnod gwaedlyd. Ar ôl y patrwm gweithredu meistr "buta" carped dechreuodd i roi ar eu cynnyrch, a thrwy hynny gogoneddu y dewrder y pren mesur.

Mae eraill, theori llai poblogaidd, ond yn bendant yn dweud dim ond un peth: y patrwm hardd, dymunol i ni heddiw, yr wyf yn dod i Ewrop o Asia.

Wrth iddo ymddangos yn Ewrop?

ciwcymbr Twrceg - addurn, orchfygwyd yn y Brydain ddechrau'r XVII ganrif, ac yn yr unfed ganrif XVIII - wledydd Ewrop a Rwsia. Cafodd y buta Lloegr ynghyd â'r Prydeinig, oedd yn dychwelyd o India, a oedd wedyn yn nythfa. Maent yn dod â siolau cashmir, a gafodd eu haddurno gyda phatrwm "ciwcymbr Twrcaidd." Lluniau o hyn, ond cynnyrch modern gyda motiff hwn gallwch weld isod. Yn Ewrop, mae'r patrwm "Twrceg Bob" yn boblogaidd yn y bedwaredd ganrif XVIII, hefyd diolch i siolau Indiaidd a thref yn yr Alban o'r enw Paisley. Mae yn y dref hon y cynhyrchiad cyntaf o ffabrigau wedi cael ei sefydlu gyda addurn tebyg, a oedd yn bodoli tan ddechrau'r ganrif XX. Ar hyn o bryd, y ffasiwn ar gyfer ffabrigau peysliyskim patrwm yn digwydd yn raddol.

Hanes ciwcymbr Dwyrain yn Rwsia

Yn union fel yn Ewrop, yn Rwsia, y patrwm hwn oedd yn yr unfed ganrif XVIII, pan oedd yn y gymdeithas uchel sgarffiau ffasiwn cashmir. Fodd bynnag, addurn hwn caru popeth, a heddiw mae'r rhan fwyaf o bobl yn credu y ciwcymbr patrwm Twrcaidd Rwsia. Patrwm "setlo" yn y calico Ivanovo a ffabrigau printiedig, yn ogystal â headscarves Pavloposadskiye. Gall y patrwm yn cael ei diffinio'n glir fel (canol neu eu hancesi ymyl neu feinweoedd lenwi) yn ogystal â llysiau gwahanol a motiffau blodau trefnu mewn ffurf "ciwcymbr" ac nid chael gyfuchlin clir.

bersli heddiw

Wedi anghofio ar ddechrau'r ugeinfed ganrif, yn y patrwm 60au "ciwcymbr Twrceg" unwaith eto daeth yn ffasiynol a phoblogaidd. Roedd hyn yn gymorth mawr ac Dzhon Lennon, wedi caffael patrwm peysliyskim haddurno Rolls-Royce, a rhyddhau mewn theatrau y ffilm "Summer of Love", yn ogystal â chynnwys yn y tro hwn yn cysylltiadau dynion ffasiwn gyda "ciwcymbr" patrwm.

Yn y 70 mlynedd o cymhleth dwyreiniol batrwm "buta" denu sylw y hipis yn gwerthfawrogi'r amrywiaeth, cyfoeth ac yn fath o "diferion".

Yn y 80au, nifer o dai ffasiwn, er enghraifft, Missoni, Etro a llawer o rai eraill, dechreuodd i fynd ati i ddefnyddio'r patrwm paisley yn ei weithiau o ffasiwn uchel. Am Etro «ciwcymbr" motiff daeth yn nodweddiadol ac addurn yr holl gasgliadau: dillad, persawrau, dodrefn a thecstilau.
ffasiwn modern yn hapus i'w defnyddio i greu amrywiaeth o ddelweddau o bethau, wedi ei addurno gyda "ciwcymbr" patrwm, nad sydd heddiw wedi ei beintio yn unig yn y clasurol, ond yn y lliwiau llachar a ffasiynol fel indigo neu dyfwyr.