Tocyn Wolf: beth mae'n ei olygu?

iaith Rwsieg yn eu tro enwog o ymadrodd, mae'r gwerth sy'n anodd ei ddatrys hyd yn oed yn y cyfryngau. Er enghraifft, gallwn gofio y idiom "tocyn blaidd". Beth mae mynegiant dirgel hwn, o ble y daeth a phan ddefnyddir mewn ysgrifennu a siarad? Gall hyn i gyd yn cael ei ddarllen yn yr erthygl hon.

Beth yw tocyn blaidd

Felly, pa mor bwysig yw hyn ffigwr rhyfedd o araith? Idiom "tocyn blaidd" yn ymddangos yn yr iaith Rwsieg yn yr amser yr Ymerodraeth Rwsia. Mae'r enw papur gwisgo cynnwys nodyn am natur annibynadwy y perchennog. Mae pobl sy'n ei dderbyn, yn gallu gwneud cais am y gwasanaeth sifil mwyach, mae'n bendant gwadu derbyn i sefydliadau addysgol ac yn y blaen.

Ymarfer, yn debyg i'r un a ddisgrifir uchod, yn bodoli yn yr Undeb Sofietaidd. Rydym yn siarad am cofnodion cyflogaeth, yn dweud bod y dyn ei danio dan. Mae ei gwaith pellach yn dod yn dasg anodd dros ben, i freuddwydio o sefyllfa dda ac mae pob yn ofer.

Wrth gwrs, nid yw'r rhain tocyn blaidd dyddiau neb yn cael ei gyhoeddi. Serch hynny, mae'r patrwm brawddeg a fu unwaith yn mwynhau boblogrwydd mawr, nid diflannu o'r iaith Rwsieg. Nawr idiom hon ddefnyddio wrth dymuno ymateb yn negyddol am waith hwn neu y person hwnnw.

Rhif Theori 1

Uchod fod yn dweud pa mor bwysig trosiant cyson o "tocyn blaidd". Mae yna nifer o ddamcaniaethau sy'n esbonio tarddiad yr ymadrodd hon. Pam fod tocyn sy'n cynnwys nodyn o annibynadwy, cafodd yr enw y blaidd, ac nid fel rhywbeth arall?

Mae'r fersiwn mwyaf poblogaidd, sy'n ymddiried fwyaf ieithyddion, cysylltiadau tarddiad y mynegiant idiomatig gyda thrigolion o nochlezhek Moscow. Mwynhaodd Flophouse enw "rhigol sych", boblogrwydd mawr yn y cyfnod cyn-chwyldroadol, wedi cael enw drwg. "Wolves ceunant Sych" - felly pretentiously galw eu hunain yn ei westeion. Mae'n hysbys bod y rhan fwyaf ohonynt yn cael eu gwahardd i fyw ym Moscow, y cofnod cyfatebol yn bresennol yn eu dogfennau. Roedd y rhain yn fân droseddwyr, cardotwyr ddiarddel.

Credir bod ar ôl y dystysgrif "bleiddiaid ceunant Sych" o annibynadwy enw "waharddiad o gwbl."

Rhif Theori 2

Ceir esboniad arall o ble wnaeth y idiom "tocyn blaidd", yr ystyr a tharddiad sy'n cael ei ystyried yn yr erthygl hon. Nid yw'n gyfrinach bod bleiddiaid gwyllt fyw bywyd crwydrol, nid bron yn eistedd mewn un lle. rhaid i anifeiliaid i grwydro yn gyson i chwilio am fwyd, maent yn cael eu harwain gan y newyn.

Os yw person yn derbyn tystysgrif o annibynadwy, ei fywyd yn mynd yn debyg iawn i'r un uchod sydd yn anifeiliaid y goedwig. Mae'n cael ei gorfodi i symud yn gyson o un lle i'r lle, a hefyd i guddio rhag gorfodi'r gyfraith, yn fath o hela yn cael ei wneud arno. Nid yw'n syndod bod tocyn, sy'n amddifadu ei derbynnydd i fyw bywyd tawel, daeth yn adnabyddus fel y blaidd.

Theori rhif 3

"Waharddiad o gwbl" - idiom, a chael trydydd fersiwn o'r tarddiad. Mae rhai ieithyddion yn awgrymu i dalu sylw at y gair "blaidd" er mwyn deall ble wnaeth y ffigur hwn i lefaru. Mae'r gair yn y cyd-destun hwn yn golygu "anifail, gwallgof, annynol." Mae'r blaidd yn cael ei weld weithiau fel symbol o ymddygiad ymosodol, creulondeb, ystyrir ei bod yn beryglus i gymdeithas.

O ganlyniad, mae'r perchennog y tocyn blaidd yn wahanol i'r bobl eraill sy'n cael eu hystyried yn "y gellir ymddiried ynddynt, normal." Idiom ddyfeisiwyd er mwyn pwysleisio'r gwahaniaeth. Gall hefyd yn dangos bod y person sydd wedi derbyn tystysgrif o'r fath yn gallu goroesi yn unig. Wedi'r cyfan, y blaidd - y rhyddid sy'n hoffi, annibynnol anifeiliaid, nid oes angen unrhyw un.

a gyhoeddodd

Yn ddiddorol, y gallai rhai pobl yn cyn-chwyldroadol Rwsia yn derbyn tystysgrif sy'n nodi natur annibynadwy ei berchennog. Er enghraifft, mae'r papur yn aml a roddwyd i swyddogion sy'n warthus anrhydedd y gatrawd, sefydliadau. Tocyn tynnu sylw at y ffaith bod ei berchennog yn colli'r hawl i gario y gwasanaeth cyhoeddus.

Hefyd, gallai wneud aelodau o wahanol sefydliadau, clybiau. Er enghraifft, gall fod ganddynt gweithredoedd penodol ymrwymedig, gwahardd yn llym gan y gymuned siarter, yn gallu talu ei ddyledion ei hun ac yn y blaen. O ganlyniad, mae'r bobl hyn yn cael eu hamddifadu o aelodaeth, yn ogystal ag unrhyw obaith am ei adferiad.

Yn olaf, gallai'r tocyn blaidd yn cael y myfyrwyr o brifysgolion, ysgolion uwchradd. Gallai hyn fod o ganlyniad i gyfranogiad y myfyriwr yn y cyfarfodydd a'r digwyddiadau sydd â gwrth-lywodraeth o ran natur. myfyrwyr hefyd yn cael eu heithrio o'r waharddiad o gwbl ar gyfer hwliganiaeth. Ewch i sefydliad addysgol arall, maent yna nid oes ganddynt yr hawl.

enghreifftiau o ddefnydd

Felly, y "tocyn blaidd" - beth mae'n ei olygu? Bydd hyn yn helpu i ddeall yr enghreifftiau cymhwyso phraseological, fenthycwyd gan gweithiau llenyddol yn well. Er enghraifft, gallwch gyfeirio at y nofel "The Cwnselydd State", awdur gan Boris Akunin. Un o arwresau y llyfr yn adrodd hanes sut y cafodd ei ddiarddel o'r gampfa gyda waharddiad o gwbl am gyflawni hwliganiaeth. Mae hi hefyd yn crybwyll bod, o ganlyniad bu'n rhaid iddi gwblhau eu haddysg yn y cartref, gan fod i ddod i sefydliad addysgol arall wedi bod yn amhosibl.

Writer Yuzefovich hefyd yn defnyddio patrwm y frawddeg hon yn ei waith "The wisg o Harlequin". Un o'r cymeriadau yn ceisio argyhoeddi'r eraill i gyfaddef i'r drosedd. Gyffes yn ei helpu i osgoi cosb ddifrifol. Fel arall, mae'n addo iddo gael waharddiad o gwbl, a fyddai'n rhoi terfyn ar ei yrfa yn y dyfodol ac yn fawr gymhlethu bywyd.

A oes cyfystyron

Uchod mae'n dweud o ble y daeth mynegiant sefydlog hon yw ystyr hynny. Wolf tocyn - dogfen amddifadu rhywun o unrhyw hawliau sifil. A oes yn y dyluniad cyfystyron araith? "Tocyn" gyda'r gair "pasport" Gall eu disodli os dymunir. Ystyr hyn yw yn hollol yn newid.