Pam mae poliswyr o'r enw "pharaohs"? Fersiynau sylfaenol

Mae'r ffaith bod cynrychiolwyr yr heddlu lleol yn yr Unol Daleithiau fel arfer yn cael eu galw'n "pharaohs", a ddysgwyd yn ôl yn y nawdegau pell. Yna, roedd ffilmwyr a thrillers Hollywood yn newyddion. Mae'r gynulleidfa yn amsugno'n llythrennol bob gair a siaradwyd o'r sgrin fawr.

Dros amser, mae llawer wedi newid, ond mae'r cwestiwn pam mae'r heddlu'n cael eu galw'n "pharaoh" yn dal i fod ar agor.

Etifeddiaeth yr Aifft Hynafol

Mae sawl fersiwn sy'n gallu rhannu'r golau yn rhannol ar y pos hwn. Mae un ohonynt yn gysylltiedig ag ymddangosiad allanol rheolwyr yr Aifft, sydd â llawer yn gyffredin â'r hyn y mae cynrychiolwyr y gyfraith heddiw yn ei hoffi.

Gadewch i ni weld pam yr enwir yr heddlu America "pharaohs". Roedd gan feistri dwyreiniol ddynion uchel, yn eu dwylo roeddent yn dal gwialen y rheolwr, ac roedd eu cyrff yn meddiannu sefyllfa sefydlog.

Dim ond yr un edrychiad a phlismona Americanaidd. Ar eu pennau, addurnir eu capiau uchel. Yn hytrach na sceptri, mae ganddyn nhw gwnenni rwber. Ydy, ac ar ddyletswydd, mae'r gweithwyr hefyd yn ddiofyn.

Y Dechrau Dwyfol

Mae'r fersiwn nesaf, sy'n egluro pam yr enw'r heddlu yn pharaohs, yn gysylltiedig â'r syniad o rym. Ystyriwyd yr offeiriaid fel rheolwyr llawn eu gwlad. Roeddent yn cynrychioli ewyllys y duwiau, y dylai pobl gyffredin wrando arnynt yn ddi-dwyll. Meddu ar fandad y llys uchaf.

Dadleuodd y dirprwyon dros dynged a dynged pobl yr Aifft. Gwnaethant benderfyniadau ar gadw, gweithredu a pharchu. Barnwr i chi'ch hun, mae'r cyfan o'r uchod yn rhannol debyg i'r dyletswyddau a osodir ar ysgwyddau amddiffynwyr presennol y gyfraith a threfn yn yr Unol Daleithiau.

Hyd yn oed yn hanes Nicholas Nosov, yn disgrifio anturiaethau Dunno ar y Lleuad, sôn am "pharaon" - mae yna warchodwyr.

Oddi o gyfieithu

Gyda llaw, mae barn gwbl wahanol am y pwnc pam y gelwir yr heddlu'n "pharaoh".

Mae cydnabyddwyr o Saesneg yn credu mai dyma enw poliswyr Gogledd America yn unig, diolch i fenter cyfieithwyr a oedd yn ymwneud â sgorio'r blychau blociau tramor cyntaf. Yn y gwreiddiol maent yn cael eu galw'n "copiau".

Mythau a Chanfyddiadau

Gan ddeall y broblem pam y gelwir y milwyr yn "pharaohs", mae'n werth nodi bod gan swyddogion gorfodi cyfraith Rwsia sarist enwogion.

Y mwyaf cyffredin - y "copiau". Ac i gyd oherwydd ar lapels roedd y miliswyr Petersburg yn gwisgo delwedd ci hela.

Mae yna farn mai "bobby" sy'n cael ei alw ym mhlismona'r DU. Mewn gwirionedd, nid yw'n ddim mwy na stamp gyffredin a ddefnyddir gan wneuthurwyr ffilmiau.

Yn fwyaf aml yn nhiriogaeth y gwledydd sy'n siarad Saesneg, gelwir y plismona'n "copiau". Daeth y gair hwn o'r "cop" Saesneg. Mae'r enw slang yn adleisio'r "ment" Rwsia.