Enw Moldovan: hanes ymddangosiad ac enghreifftiau

Moldofa wedi bod canol y groesffordd nifer o ddiwylliannau hir. Caiff hyn ei adlewyrchu yn y anthroponimics lleol sy'n cynnwys elfennau heterogenaidd. Isod rydym yn siarad am yr hyn yw yr enw Moldovan.

cyfenwau ffynonellau

Mae nifer o ffynonellau y dechreuodd gymryd siâp enw olaf.

• Yn gyntaf, mae'n enwau personol.
• Yn ail, y llysenw ei dad neu ei broffesiwn, galwedigaeth.
• Yn drydydd, y proffesiwn y person.
• Pedwerydd, man geni na llety.
• Pumed, yn perthyn i unrhyw grŵp ethnig.
• Ac yn olaf, dosbarth, mae hyn nodweddion personol (ymddangosiad, cymeriad, ac ati).

Hanes cyfenwau

Ymddangosodd Enwau yn yr ystyr priodol y gair yn y Moldovans nid mor bell yn ôl. teulu Moldovan, yn chwarae rôl llysenwau yn statws o bersonau yn bodoli o gwmpas y ganrif XIII. Ond roedd y rhain triniaeth anffurfiol, ond dim ond yr enwau yn cael eu cofnodi ar bapur. O ddogfennau hanesyddol y cyfnod, gwyddom fod nifer sylweddol o bobl nodedig ym Moldova yn darddiad Rusyn. Mae mwyafrif y boblogaeth wedi cael yr enwau yn unig yn y ganrif XVIII, ac yn agosach at ei ben. Ychydig yn ddiweddarach, yn yr unfed ganrif XIX, Moldavians, yn mynd i wasanaethu yn y fyddin (y milwyr Rwsia neu Awstria), roedd yn ofynnol i ddarparu'r enw. Er diffyg dogfennau o'r fath yn cael eu cofnodi yn y llysenw sydd byth ers hynny a daeth yr enw swyddogol.

enwau nodwedd

Mae'r rhan fwyaf o'r enwau y boblogaeth Slafeg yn Moldova dod i ben gyda "s", "s", "ich", "nhw", "k". Am y tro cyntaf maent yn cael eu crybwyll, gan ddechrau o'r XIII ganrif. Ymhellach, eang yn enwau Moldovan gyda ôl-ddodiad "uk", "WK", "ac", ac embodiments tebyg. Yn gyffredinol, Slafaidd, enwau Ruthenian a malorosskie arweiniodd at y cyfenwau Moldovan modern. Mae enghreifftiau yn cynnwys rhai megis Zaporozhan, Rusnak, buts ac eraill. O ran y math o "buts" a "perfedd", mae rhai ysgolheigion modern yn credu eu bod yn dod o'r gair "Hutsul" - ethnonym dynodi'r Slafiaid dwyreiniol. Mae'r gair hwn yn debyg i'r modern "katsap", "Muscovite" neu'n gynharach "Raika" dynodi Rusyns byw yng Ngogledd Bessarabia. Enw Moldovan Rajko a Railean - mae'n bennaf disgynyddion trigolion Khotyn Sir. Ond mae'r enw Rusnak dod yn uniongyrchol oddi wrth y gair hunan-enw-Rusyns.

Mae cyfrifiad o boblogaeth Moldova yn 1772-1774 mlynedd yn dweud llawer am yr hyn oedd yn gyffredin ar y enwau Moldovan amser. Yn unol â hynny, gall y data hyn yn cael eu cyfrifo ac yna cyfansoddiad ethnig y boblogaeth. Mae'r cyfrifiad yn cael ei wneud ar y gorchmynion y fyddin Rwsia a'r lluoedd. Anfanteision ei ddogfennaeth wedi arwain at y ffaith y gallai pobl yn ysgrifennu i lawr ar hollol wahanol feini prawf: enw, enw cyntaf neu ddiwethaf, neu alwedigaeth, neu tadolaeth, neu genedligrwydd. Nid yw bob amser yn bosibl i ddatrys beth yn gyffredinol yn y cwestiwn y cyfrifiad. Er enghraifft, yn y recordiad, "Ionita, Muntean" nid yw'n glir a yw hyn yn fynyddwr dyn, y gair hwn yn cael ei gyfieithu i'r iaith Moldovan, neu ei fod yn dod o Wallachia, a elwir Muntenia. Hefyd yn wir record "Macovei, Unguryan". Gall olygu, yn ogystal â'r ffaith bod person yn dod o Hwngari ac ei fod yn byw yno am gyfnod. Yn yr achos hwn, gall fod yn dal i gael ei ddehongli fel cyfeiriad at genedligrwydd, heb gyfeirio at y man preswyl neu yn syml fel enw.

Enw Moldovan: rhestr

Wrth gwrs, y rhestr o deuluoedd Moldovan, gan gynnwys y degau o filoedd o eitemau, rydym yma â dod. Rydym ond yn sôn am y rhai sydd o ddiddordeb i'w lliw cenedlaethol a tharddiad.

• Boyko. Rusyn cyfenw.
• Russu. Rusyn cyfenw.
• Cazacu. Mae'r malorossky opsiwn.
• Khokhlov. O ran y tarddiad yr enw yn siarad drosto'i hun.
• Bulgar. cyfenw Bwlgareg.
• Sirbu. tarddiad gagauz Cyfenw.
• Mocanu. Cyfenw, yn disgyn o'r coed.
• Lyakh. Yn amlwg, yr enw sy'n gysylltiedig â'r darddiad Pwylaidd.
• Turku. Cyfenw, gan adlewyrchu tarddiad Twrcaidd.
• Tatars. Tatar cyfenw.