Enillwyr cystadleuaeth ffotograffau twristiaeth o 2016: 12 gwaith rhyfeddol

Roedd cylchgrawn National Geographic Travel yn enillwyr y gystadleuaeth "Ffotograffydd y Flwyddyn 2016". Roedd taith gyffrous o'r fath yn amsugno amrywiaeth anhygoel pobl ar ein planed. Yn y lluniau a gymerwyd dros y ddwy flynedd ddiwethaf, mae lleoedd egsotig a diwylliannau gwreiddiol wedi'u rhyngweithio. Roedd gan y gystadleuaeth yr unig gyflwr: rhaid cwblhau'r holl luniau yn ystod y daith i dwristiaid. Rhannwyd enwebai yn gategorïau: "Natur", "Pobl", "Dinasoedd".

Enillydd (Grand Prix)

Rhoddwyd y wobr bwysicaf eleni i Anthony Lau o Hong Kong. Mae ei ffotograff o'r enw "Horse Horseman" yn rhyfeddol! Cymerwyd y ffrâm yn ystod ymgyrch bore yn rhanbarth ymreolaeth Inner Mongolia, yng ngogledd Tsieina. Mae'n werth nodi bod y gystadleuaeth am y brif wobr yn hynod o uchel. Gwerthusodd y rheithgor filoedd o waith rhagorol, ond dewisodd yr un hon. Mae gan y llun neges ynni bwerus. Mewn un ffrâm, gwelwn fywyd ceffyl Mongolia yn gyrru buches o geffylau. Mae drama'r cyfansoddiad yn tanlinellu gwenith y neidr bore.

A'i wobr

Mae golygydd pennaeth y cylchgrawn, George Stone, yn pwysleisio bod y cyhoeddiad yn hynod falch o gyhoeddi enillwyr y gystadleuaeth. Derbyniodd y pwyllgor trefnu nifer fawr o ddelweddau o bob cwr o'r byd. Roedd y rheithgor amlwg yn gwastad bod miloedd o bobl sy'n byw mewn gwahanol rannau o'r byd yn rhannu angerdd ar gyfer celf weledol. Gallant ddweud stori ddiddorol diolch i un llun. Wel, enillydd y gystadleuaeth, dyfarnwyd taith safari llun saith diwrnod i Anthony Lau ar gyfer arth polar ar gyfer dau. Gwobr werth chweil am gydnabod talent y ffotograffydd!

Gaeaf Difrifol Mongoleg

Mae'r gaeaf ym mhennau Inner Mongolia yn annifyr. Mae tymheredd yr aer yn aml yn disgyn islaw -20 gradd, tra bod gwyntoedd tyfiant cryf yn chwythu. Mae'r eira wedi'i wasgaru ym mhob cyfeiriad. Felly, roedd y teithiwr yn anodd argyhoeddi ei hun i fynd allan o'r car a chymryd lluniau. Fel y gwelwch, nid oedd ei ymdrechion yn ofer.

"Natur" - 1 lle

"Byddaf yn eich dilyn chi!" Mae'r rhamant ei hun yn dal yn yr awyr. Cymerwyd y darlun hwn yn syth ar ôl machlud, pan glywodd y ffotograffydd Hiroki Inoue lais mewnol.

"Dinasoedd" - 1 lle

Roedd Takashi Nakagawa yn aros am yr amser perffaith i gymryd camau seicoelig tawel ar y stryd yn Marrakech. Fel arfer ger yr ysgol Koranic Mae Madrasah Ben Youssef yn orlawn iawn.

Ymrwymiad dwbl

Lluniwyd Photo Massimiliano Benchivenni yn y Pantanal Brasil. Ar y dechrau, nid oedd y ffotograffydd, a gymerodd yr ail le yn yr enwebiad "Natur", yn credu ei lygaid. Weithiau mae pethau rhyfeddol yn digwydd ar y ddaear.

To cysgu

"Pobl", 2 le - Yasmin Mund. Cyrhaeddodd hi yn ei thaith gwesty yn Varanasi yn gynnar yn y bore a dringo'r balcon 7fed llawr i weld yr haul dros yr Afon Ganges. Yr hyn a oedd yn is, dim ond taro dychymyg y ffotograffydd. Roedd y teulu cyfan yn cysgu ar y to.

Dormitory yn Guangzhou

Llwyddodd ffotograffydd Wing Ka olrhain ei ergyd lwcus wrth deithio i ddinas Guangzhou. Ail le yn yr enwebiad aeth "Dinasoedd" at y llun, sy'n dangos hostel y Brifysgol Addysgeg.

Laguna Baltinca

"Natur", y 3ydd lle - Victor Lima. Mae Laguna Baltinace yn yr anialwch Atacama. Efallai mai dyma'r llun noson cyntaf o'r lle unigryw hwn.

Bywyd anghysbell mewn 21 gradd

Cymerodd Mattia Passarini lun a enillodd y drydedd yn yr enwebiad "Pobl", mewn pentref anghysbell yn nhalaith Indiaidd Himachal Pradesh.

Mellt Celestial

Aeth 3 lle yn yr adran "Dinasoedd" at Jeremy Tanu. Mellt fel pe bai'n taro twr Komtar, y tirnod mwyaf nodedig o Georgetown (Malaysia).

Gwobrau anrhydeddus

Gadawodd Dotan Seighey godydd pwysau yn codi barbell.

Cymerodd Kathleen Dolmach lun o'r Central Park o'r hofrennydd ar ei phen-blwydd.

Cymerodd John Rollins arth polar gyda babi ar ben iâ heul enfawr ger arfordir gogleddol Môr Baffin.