Celfyddydau ac Adloniant, Theatr
Marlezonskogo Ballet - beth ydyw?
Ydych chi'n gwybod yr ymadrodd "Marlezonskogo bale"? Beth yw e? P'un a yw'n gwaith go iawn o gelf theatrig, neu ymadrodd ddim byd i wneud â choreograffi? Ceisiwch ddeall.
Blodau?!
Wrth gwrs, os ydych yn bridio Saintpaulia, yna rydych efallai Marlezonskogo ballet - fioled, neu yn hytrach y fioledau eginblanhigyn bridiwr bridio Rwsia Konstantin Morev. Rose corfforol godidog ceirios dwbl wyrth a thrim gwyn. Fodd bynnag, ar gyfer gweddill y boblogaeth (nid tyfwyr), yr ymadrodd hwn yn golygu rhywbeth hollol wahanol.
Bale Drozdovoj hela
Mae'r gair Ffrangeg «merlaison» - nid enw daearyddol, fel neologism fathwyd yn y ganrif XVII gan y Brenin Louis XIII cyfiawnder. Mae hyn yn y frenhines, a oedd yn ddiweddarach (yn groes i wirionedd hanesyddol) Aleksandr Dyuma portreadu y llywodraethwr gwan-willed ac spineless dan Cardinal Richelieu. Louis XIII yn dawnus cerddorol, cyfansoddi caneuon, paentio hardd a dawnsio, a hyd yn oed daeth yn awdur y gwaith, sydd, mewn gwirionedd, rydym yn sôn am. Chwarae enw Brenin «Le ballet de la Merlaison» -. «Marlezonskogo bale" Beth roedd hyn yn golygu mewn cyfieithiad llythrennol o'r Ffrangeg?
Yn llythrennol - "Ballet am aderyn du hela" neu "drozdovaniya Ballet". Ydy, mae'n troi allan, ar pichuzhek du hela hapus bach o'r fath ers hynafiaeth. Dywedir bod y cig o'r adar hyn yn hynod o flasus. Roedd yn connoisseur mawr a Louis XIII. Ynghyd â'i ffrindiau y brenin a wnaed llwyfannu gyntaf y ddrama, a ddangoswyd yn y Gŵyl y Gyffes carnifal yn y castell godidog Chantilly ger Paris. Cynhaliwyd y perfformiad cyntaf lle yn 1635, ar 15 Mawrth. Dau ddiwrnod yn ddiweddarach, y sioe ei ddangos eto - mewn Abaty Royaumont Abbey Gatholig.
Gyda llaw, a gellir heddiw i'w gweld ar bosteri a elwir yn "Marlezonskogo bale." Beth mae'n ei olygu? Y ffaith yw bod ar ôl bedair canrif ar ôl sefydlu llwyfannu perfformiad amlochrog ailddechrau. Yn 2011, y cwmni Ffrengig "Shine Muses", sy'n ymdrin â'r astudiaeth ac adfer gweithiau celf o'r cyfnod Baróc, mae wedi cynnal y gwaith o ailadeiladu y ddrama. Selogion wedi ceisio atgynhyrchu mor gywir â cherddoriaeth dilys posibl a choreograffi. Felly heddiw gallwch brynu DVD-ROM o'r enw "Marlezonskogo bale." Pa fath o chwarae y gellir eu dysgu, fel maen nhw'n dweud, "o'r ffynhonnell".
Marlezonskogo bale yn Rwsieg
Fodd bynnag, ar gyfer unrhyw berson sy'n siarad Saesneg enw'r mae wedi bod yn enw adnabyddus hir. "Ydy, mae'n rhai o ail weithred y marlezonskogo bale!" - rydym yn crio, weithiau heb sylweddoli beth yw tarddiad y mynegiant. Yn y cyfamser, ymadrodd dal ymwreiddio yn ein hiaith diolch i gwlt ffilm Sofietaidd "D'Artagnan a Three Mysgedwr." Yn y llyfr nid oedd yr olygfa hon, felly mae gan y aphorism tarddiad y cartref yn unig a bodolaeth. Felly, yn y Paris Neuadd y Ddinas yn pêl. "Mae ail ran Marlezonskogo bale!" - datgan y meistr y seremonïau, ac ar unwaith yn disgyn, daro i lawr ar ysgol i dorri i mewn i'r Gascon ifanc, a gyrhaeddodd ag atal y frenhines.
Felly, daeth yr ymadrodd yn golygu dro dramatig o ddigwyddiadau: weithiau yn arwain at ganlyniadau doniol, weithiau dim ond syndod. Rhywbeth sy'n torri ar draws y bywyd mesuredig ar gyfer ei chwrs arferol ac yn troi camau difrifol, sidêt mewn llanast, dryswch, anhrefn. Yn anffodus, weithiau mae amnewid o gysyniadau, a'r union ymadrodd "bale Marlezonskogo" yn dod yn gyfystyr â diflastod a tyagomotiny, er mewn gwirionedd mae'n anhygoel o brydferth darn o gerddoriaeth.
Similar articles
Trending Now