Fersiwn sgrîn ffilm o stori Sholokhov "The Fate of Man". Actorion a rolau

Yn 1956 yn y papur newydd "Pravda" cyhoeddwyd stori Sholokhov "The Fate of Man." Roedd y gwaith yn achosi ansefydlog eang. Achoswyd yr adwaith treisgar nid yn unig gan lain gyffrous, ond hefyd gan ddelwedd yr arwr ei hun. Cafodd yr hen garcharor rhyfel yn y blynyddoedd ar ôl y rhyfel ei nodi'n awtomatig fel "elynion y bobl." Mewn dim ond tair blynedd mae'r sefyllfa yn y wlad wedi newid. Yn ystod oes Stalin, ni fyddai Sholokhov wedi cyhoeddi stori. Ac, wrth gwrs, ni fyddai'r ffilmiau "The Fate of Man" wedi ymddangos ar y sgriniau.

Roedd Actor Sergei Bondarchuk yn 1956 eisoes yn eithaf enwog. Daeth poblogrwydd iddo ef diolch i'r lluniau "Young Guard", "Taras Shevchenko". Ond ar ôl y diddymiad yn ei yrfa, roedd yna lwyth. Yna penderfynodd yr actor gyfarwyddo. Roedd stori swnllyd dyn a oedd yn gwybod holl erchyllion y rhyfel yn ddeunydd da ar gyfer ei waith cyntaf.

Mae'r ffilm "The Fate of Man" (1959)

Ni wnaeth yr actor Sergei Bondarchuk ysbrydoli hyder yn y clasur Sofietaidd. Roedd Sholokhov yn amau y byddai'r dyn trefol hwn, yn drefol, yn gallu cyfieithu delwedd Andrei Sokolov ar y sgrin - yn fach-dref syml. Ond pan oedd perfformiwr y brif rôl yn y ffilm "The Fate of Man", fe wnaeth actor Bondarchuk - unwaith yn ystod ffilmio, gwisgo dillad ei arwr, fethu ar ddrws yr awdur (crewyd y ffilm yn nhir gwlad yr ysgrifenydd ryddiaith), agorodd y drws ac nid oedd yn ei adnabod ar unwaith. Yna, efe a wenodd ac nid oedd yn dangos mwy o ddiffyg ymddiriedaeth.

Ysgrifennwyd y sgript ar gyfer y ffilm gan Yuri Lukin. Daeth Fyodor Shakhmagonov yn gyd-awdur. Dwy flynedd cyn y cyntaf o'r ffilm "The Fate of Man", cyflwynodd y actor a'r cyfarwyddwr Sergei Bondarchuk y sgript i'r cyngor artistig. Ac roedd bron yn syth wedi derbyn y daith ar gyfer y saethu.

"Tynged dyn": actorion a rolau

Y prif gymeriad yn addasu Sholokhov, yn y lle cyntaf, penderfynodd y cyfarwyddwr chwarae ei hun, heb ystyried ymgeiswyr eraill hyd yn oed. Daeth yr awydd i gyflawni'r rôl hon drosto am brif nod bywyd. Zinaida Kiriyenko oedd yn chwarae gwraig Andrei Sokolov. Flwyddyn cyn rhyddhau actores "The Fate of Man" a chwaraewyd mewn addasiad arall o Sholokhov - "Silent Don".

Penderfynwyd bod rôl y lloches gwersyll Müller yn cael ei ymddiried i Yuri Averin. Cymydog Sokolov - Pavel Volkov. O ran y rôl yn y ffilm "The Fate of Man" dewiswyd yr actorion yn gyflym yn bennaf. Cododd problemau wrth chwilio am artist ifanc a allai chwarae mab mabwysiadol y cyfansoddwr.

Pavlik Boriskin

Fe wnaeth Bondarchuk ddiwygio nifer fawr o ymgeiswyr, ond nid oedd unrhyw fachgen yn addas ar gyfer rôl Vanyushka. Unwaith y daeth y cyfarwyddwr i Dŷ'r Sinema yn ystod arddangos ffilm i blant. Yno roedd yn gobeithio gweld bachgen a allai greu delwedd gyffrous o orffan ar y sgrin. Nid oedd Sergei Fedorovich yn camgymeriad. Hyd yn oed cyn dechrau'r ffilm, tynnodd sylw at Pavlik Polunin, a ddaeth i Dŷ'r Sinemâu, ynghyd â'i dad. Ar yr un diwrnod, siaradodd y cyfarwyddwr â rhieni'r bachgen a derbyniodd eu caniatâd.

Ganwyd Pavel Boriskin ym 1953. Ysgarwyd rhieni yn 1958, yn ystod ffilmio'r ffilm "The Fate of Man." Codwyd yr actor gan Yevgeny Polunin, a briododd fam y bachgen ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach a rhoddodd iddo gyfenw iddo. Chwaraeodd Vanya sawl ffilm arall: "Annushka", "The First Date", "Zare cwrdd. Ambell waith rwy'n ceisio mynd i mewn i VGIK. Ond roedd yn aflwyddiannus. Newidiodd Paul Polunin nifer o broffesiynau, heddiw yn byw yn Zheleznodorozhny, mae'n gweithio fel gyrrwr tacsis.

Sokolov a Müller

Nid yw olygfa'r pen draw yn y stori, yn ôl beirniaid, yn gyfarfod Sokolov â Vanyushka, ond mae ei duel foesol gyda Muller. Mae arweinydd y gwersyll yn gwahodd carcharor Sofietaidd ac yn cynnig diod iddo am fuddugoliaeth fyddin yr Almaen. Mae Sokolov, cyn y rhyfel, wrth i'r gynulleidfa yn gwybod, yn cam-drin alcohol, yn ymateb: "Diolch, ond dydw i ddim yn yfed." Ac ar ôl, pan fydd y campfireer yn ei gynnig iddo "i farcio" ei hun ei hun, heb betrwm, yfed gwydraid o fodca.

Mae'r olygfa hon, fel unrhyw un arall, yn nodweddu'r arwr Bondarchuk. Ond mae'n werth dweud ychydig o eiriau am yr actor a chwaraeodd yr arwr negyddol.

Yuri Averin

Chwaraeodd yr actor ychydig o rolau yn y ffilm. Ar yr un pryd, tan y 1960au cynnar, chwaraeodd yr Almaenwyr yn bennaf. Gwnaeth yr actor ei gyntaf yn y ffilm yn y "Garsiwn Immortal". Yna chwaraeodd yn y ffilmiau "History Lesson", "Merch o Strathion". Ym mhob un o'r paentiadau hyn, lluniwyd delwedd swyddog Almaeneg. Wedi'i chwarae ar y sgrîn, fel rheol, delweddau o gymeriadau negyddol.

Actorion eraill

Yn y ffilm am ddyn syml Sofietaidd a oedd wedi cael digon o "ffrio ar gyfer y rhan fwyaf o frithyll", chwaraeodd Paul Vinnik ac Eugene Teterin. Y llun cyntaf o swyddog Sofietaidd a ymgorfforwyd gyntaf ar y sgrin. Chwaraeodd yr ail awdur. Dadleuodd Pavel Vinnik yn y ffilm "Brave People", a berfformiodd yn y sinema fwy na chant o rolau. Mae Eugene Teterin am ei yrfa ddeugain mlynedd wedi chwarae nifer o gymeriadau amrywiol: y ddau filwyr Sofietaidd, ac Almaenwyr, ac arwr Shakespeare.

Chwaraeodd Lev Borisov rôl platon yn y ffilm "The Fate of Man." Chwaraewyd carcharorion Sofietaidd gan Victor Markin, Evgeny Ivanov, Vladimir Kudryashev, Andrei Puntus, Nikolai Pechentsov, Nikolai Oparin.

Mae'r ffilm yn ennyn brwdfrydedd mawr ymhlith y gynulleidfa. Mynedodd gronfa aur y sinema genedlaethol. Ychydig ddegawdau ar ôl rhyddhau'r ffilm am wirionedd llyfr Sholokhov, ac, o ganlyniad, dibynadwyedd y ffilm a saethwyd arno, dechreuon nhw ddadlau. Ond nid oedd amheuon o'r fath yn diddymu cariad y gynulleidfa. "Tynged dyn" oedd ac mae'n parhau i fod yn un o'r straeon mwyaf calon am ddyfalbarhad, arwriaeth a thrugaredd.