Newyddion a Chymdeithas, Diwylliant
Beth yw "synecdoche"? Mae enghreifftiau o'i ddefnyddio ar lafar
Mae gan yr iaith Rwsieg ystod eang o ddulliau mynegiannol. Mae un ohonynt yn y synecdoche. Mae enghreifftiau o ei ddefnydd yn cael eu gweld mewn llenyddiaeth Rwsia yn eithaf aml.
Er enghraifft, a ddefnyddir weithiau yn yr araith unigol yn hytrach na lluosog.
ymddangos popeth i wedi marw yn y distawrwydd -
Mae coed, adar, cyrs,
Ie, ac mae'r dylluan, a'r baedd ...
Yma - taranau taro'r drwm !!!
Weithiau, y defnydd o lluosog yn lle yr unigol yn ein dangos bod ei gymhwyso synecdoche trope. Mae enghreifftiau o gwerth trosglwyddo o'r fath ar y sail perthynas feintiol o un pwnc i'r llall neu ffenomen hefyd yn aml yn dal yn y llenyddiaeth neu farddoniaeth.
Pobl ifanc hefyd yn dychmygu eu hunain prin
Nid yw Rasmussen. tynged
Yn rhoi gwers iddynt atal
tân ennyn. Un hvalba!
1. Roedd yn gwybod, wrth aros ei do bentref Nikishkin a bara a halen.
2. Yn ystod y cam ei, rydym yn cyfrif 129 gôl krupnorogatyh.
3. Ac ni allai twyllo nhw, saith pâr o lygaid naïf, gobeithio, yn gwrando arno.
Mae defnyddio enw generig yn hytrach na'r rhywogaethau hefyd yn nodi bod yn yr achos hwn, mae synecdoche. Mae enghreifftiau o dirprwyon o'r fath yw:
1. O, rydych annysgedig gwerinwyr! Ni fydd y Rhyngrwyd ei hun yn gweithio heb modem.
2. Mae'r enaid canu! Helo, ffrindiau - arloesi fy mhlentyndod!
1. Na, ni fyddaf yn mynd heddiw, yr wyf yn cerdded: fy ceiniog ei ddraenio i ffwrdd, gwaetha'r modd ...
2. Mae'r tonnau i'ch denu fy hwylio ymlaen ...
rhamant pellter eto yn galw!
Synecdoche yn agos iawn at metonymy. beirniaid llenyddol yn aml yn dadlau, priodoli hyn neu y mynegiant i ba fath o tropes. Mae'n digwydd o ganlyniad i'r ffaith bod metonymy hefyd yn seiliedig ar y chysondeb y berthynas rhwng ffenomenau, fodd bynnag, cymeriad ychydig yn wahanol.
Pushkin yn llinell "Bydd yr holl baneri dod i ni" Ar yr un llaw yn cael ei ystyried "yr holl longau yn y gwesteion yn cyrraedd." Hynny yw, mae yna synecdoche - y defnydd o'r enw yn hytrach na'r cyfan.
Os byddwn yn cymryd yn ganiataol bod y gair "baneri" dwyn ystyr y gair "genedl", yna mae'n metonymy pur.
Felly, gallwn ddod i'r casgliad bod synecdoche - modd o fynegiant sy'n caniatáu trosglwyddo gwerthoedd newidynnau: a unigol i'r lluosog ac fel arall, gyda phob rhan o'r gwrthrych ar y cyfan. mae hefyd yn awgrymu amnewid nodweddion generig o rywogaethau a, ar y llaw arall, rhywogaeth o'r genera; enwi'r gwrthrych sengl neu ffenomen fwy cyffredinol neu luosog, ac mae'r grŵp cyfan o - un aelod o'r set.
"Mom, mae gennych yr arian ar hyn o bryd i brynu mi afal?" - gofynnodd y ferch yn y rhiant siop. Wrth ddefnyddio lleferydd yn hytrach na enwi arian parod, arian yn gyffredinol, amnewid rhywogaethau - y gair "arian", y plentyn, heb wybod ei fod yn defnyddio synecdoche.
Mae cefnogwr pêl-droed brwd canol oed trist yn dweud: "Ie, aeth y fan presennol i un arall ... Dydw i ddim yr hyn y mae'n ei ddefnyddio i!" Mae pob cymuned o gefnogwyr yn ei araith y cyfeirir ato fel pe bai'n un person sengl.
Sydd mor anwybodus o ieithyddiaeth bobl yn syml yn defnyddio'r llwybrau gyda'r enw soniarus "synecdoche".
Similar articles
Trending Now