Ffurfiant, Ieithoedd
Don Giovanni - pwy yw hwn? Ystyr yr ymadrodd
o'r enw Don Juan heddiw mae llawer o ddynion yn aml yn gwbl ymwybodol o arwyddocâd y gair. Don Juan, yn y cyfamser, diolch y mae'n ymddangos - yn arwr tragwyddol y byd o lenyddiaeth a sinema. Beth yw ei stori go iawn a sut y mae angen iddo ysgrifennu yr enw?
Pwy yw Don Juan?
Yn gyntaf oll, mae angen i benderfynu ar y gwerth y gair nominal "Casanova", a gynhaliwyd yn enw'r Don Juan. Y tymor hwn - dyn, yn gyson yn chwilio am anturiaethau serchog.
Mewn ystyr ehangach, mae'r term hwn yn cyfeirio at berson swynol, cariadus, ac yn bwysicaf oll yn gwybod sut i hudo menywod. Cymaint oedd y chwedlonol uchelwr Sbaenaidd Don Juan.
Ystyr hynny phraseologism a cyfystyron
Y cyfystyr mwyaf cyffredin - merchetwr. Fodd bynnag, nid yw bob amser yn briodol oherwydd merchetwr a elwir yn ddyn sydd wrth ei fodd sylw benywaidd ac yn awyddus i seduce y merched. Fodd bynnag, hwn oedd y gwir Don Juan.
gwerth Phraseologism a ddigwyddodd o'r enw hwn - dyn, yn awyddus i goncro nid yn unig gorff y fenyw, ond hefyd yn ei henaid. Dyma ddychwelyd nid yw'n ceisio rhoi ei galon iddi.
Yn wir, Don Juan - rhyw fath o heliwr, y mae gan y fenyw - y gêm sy'n cynrychioli diddordeb mewn chwaraeon. Er bod dyn merched '- dyn nad ydynt yn gallu fod yn ffyddlon i un fenyw, tra gallai fod yn wirioneddol caru pob un o'u nwydau.
straeon Byd hysbys a chefnogwyr eraill i dorri calonnau merched y mae eu henwau yn y pen draw daeth yn eu hunain yn y enwau cyffredin, sy'n gyfystyr â'r gair "philanderer".
Mae'r arwr y llyfr Samuel Richardson "Clarissa" - Robert Lovelace a anturiaethwr-awdur o'r Eidal - Dzhakomo Kazanova. Yr holl eiriau hyn yn ddisgynyddion yr enwau hyn: "merchetwr," "Casanova" a "Casanova" - â gwerth tebyg. Mewn achosion prin, enwau eu hunain - Lovelace, Casanova a Don Juan - cyfystyron.
Mae termau eraill gyda debyg ystyr - "merched 'dyn", "rhaca" ac newfangled "playboy".
Don Juanism
Felly gelwir cyflwr seicolegol gwryw ar ôl y bersonoliaeth chwedlonol a enwir Don Juan.
Don Juanism yn dilyn diffiniad: cyflwr clinigol y dyn pan fydd yn ymrwymo i newid cyson, ac yn methu gweld menywod mewn perthynas â nhw yn ddim mwy na boddhad eu chwantau rhywiol.
O safbwynt seicoleg fodern Don Juanism bellach yn arwydd o fywyd llawn y dyn, gan ei fod yn cael ei ystyried yn y gorffennol, ac i'r gwrthwyneb - yn gwyro oddi wrth y norm, peidio â gadael iddo i adeiladu cysylltiadau da.
prototeip hanesyddol
enwau cyffredin "Don Juan" yn deillio o enw uchelwr Sbaenaidd Don Juan (Juan) Tenorio, a oedd yn byw yn yr unfed ganrif XIV. ac yn dangos ymddygiad hynod anllad.
Mae bod yn un o'r gwŷr bonheddig mwyaf disglair yn Seville, nid yn unig o ferched di-rif, ond mae hefyd yn enwog dwyn gwarth ar gyfer cyfranogiad mewn nifer o duels ac ymladd, yr oedd ef yn aml yn llwyddo i ddod allan ar ei ben.
Er gwaethaf arwr dicter y cyhoedd yn weithgar osgoi cosb, oherwydd ei fod yn nawddoglyd brenin Castile - Pedro gen i'r Cruel. Ar ben hynny, tafodau drwg yn dweud bod y brenin neu'r frenhines wedi dod yn hwyl parti cariadus Tenorio aml.
Un diwrnod y brenin a'i ferch herwgipio gyfaill uchel eu parch Comander de Ulloa, gan ladd ei thad, a oedd yn ceisio rhoi'r gorau iddynt. Roedd y digwyddiad hwn oedd y gwelltyn olaf, a chymerodd y mynachod Sevillian cyfiawnder i'w dwylo eu hunain. Maent yn denu Don Juan wrth fedd cadlywydd laddwyd ac yn delio ag ef. Ac er mwyn osgoi cosb, si, dioddefodd sôn, twyllodrus cosb Duw, ac y bwgan de Ulloa waredu ei llofrudd.
Seville chwedl
Fodd bynnag, nid yn unig yn Don Juan Tenorio oedd y prototeip yr arwr llenyddol byd-enwog. Ar gyfer preswylwyr Seville Don Giovanni - mae hefyd yn Don Miguel de Manara.
Mae'r gŵr bonheddig, yn ôl y chwedl, gwerthu ei enaid, ond yn y diwedd yn sylweddoli ei bechod, edifarhau ac yn atoned am eu pechodau gan weithredoedd da.
Yn raddol chwedl y ddwy Dons unwyd i mewn i un, a oedd yn sail i'r rhan fwyaf gweithiau llenyddol dilynol.
Dylid nodi bod y cymeriad Don Juan wedi newid dros y canrifoedd. O'r voluptuary anniwall anonest daeth yn geisiwr o gariad gyda moesau gosgeiddig, sydd yn fonheddig wrth natur, ac yn wir at ei air, hyd yn oed yn wyneb angau. anghofio raddol wrth fanylion hyll, fel y trais rhywiol herwgipio y Donna hardd.
hanes llenyddiaeth o gymeriad
Mae gwaith cyntaf o ffuglen lle mae'r prif gymeriad yn ymddangos o'r enw Don Juan - yn chwarae Tirso de Molina El burlador de Sevilla y convidado de Piedra. Ar gyfer ei sylfaen yr awdur wedi cymryd y chwedl glasurol o Don Juan Tenorio, ond addurnwyd iddo trwy droi yr enwog Brenin Pedro I yn y pren mesur yn unig ceisio cosbi'r anog bradwrus a llofrudd.
Tirso de Molina chwarae mwynhau llwyddiant mawr ar y llwyfan, ond yn esblygu'n raddol. Gan fod y gynulleidfa wedi diflasu yn gwrando ar bregethau yr awdur - cawsant eu taflu allan o'r testun, a'r stori ychwanegu at y jôcs yn hytrach risqué.
Yn raddol poblogrwydd dramâu am Don Juan cyrraedd Ffrainc. Y newid mawr cyntaf yn y ddelwedd o anog llechwraidd wedi mynd trwy yn Molière Dom ou Juan le Festin de pierre. Mae ei digwyddiadau wedi cael eu symud o'r gorffennol i'r presennol ar gyfer yr awdur, ac mae wedi dod yn arwr y Sbaenwr yn y Ffrancwr.
Mae ychydig o ganrifoedd yn ddiweddarach, awdur Ffrengig arall - Prosper Mérimée, sy'n ymroddedig i chwedlonol playboy novella "Eneidiau o Purdan." Yn, efe a ymadawodd oddi wrth y canon a cadw y prif gymeriad a bywyd, a'i enaid.
Yn yr Almaen, yr addasiad disgleiriaf chwedl y twyllwr Sbaeneg ysgrifennodd Ernst Theodor Amadey Gofman, cafodd ei alw yn syml: Don Juan. Hoffman yn gyntaf yn dangos y arwr nid fel un sy'n chwilio o bleserau cnawdol, ond fel person, yn awyddus i wir gariad ac yn chwilio am ystyr mewn bywyd.
The British yw'r gerdd mwyaf adnabyddus o Byron, ymroddedig i hyn Don Juan. Ar wahân i arddull rhagorol Byron, dim byd arbennig yn y ffordd ar eich arwr nid yw'r awdur wedi gwneud. Yn gyffredinol, mae'n adrodd hanes cyfarwydd, ond mae ei gymeriad yn y ffasiwn yr amser a llewygu gyda hiraeth, fel y rhan fwyaf o arwyr Byron.
Don Juan mewn llenyddiaeth Rwsia a Wcrain
Mae llawer o awduron Rwsia ymroddedig eu gwaith i'r arwr hwn. Yn eu plith roedd Pushkin, Alexei Tolstoy a Alexander Ivolgin a Samuil Aleshin.
Ar wahân i holl awduron hyn yn werth Leonid Zhukhovitsky, sy'n ymroddedig i ddrama Sbaenwr chwedlonol "The Last Woman Senor Juan". Ohono gwared ar y goruwchnaturiol, ac mae'n agos iawn at y stori gwreiddiol y chwedl ac eithrio bod y prif gymeriad - i gyd yn yr un fath Hoffmann rhamantus chwilio am gariad a dealltwriaeth.
Yn llenyddiaeth Wcreineg y gwaith mwyaf trawiadol ymroddedig i Don Juan - chwarae Lesya Ukrainka "Stone Gospodar". Gan gymryd y plot y ddrama o Pushkin, mae'r awdur symud y pwyslais, gan wneud y arwr aberth uchelgeisiau o'i Anna annwyl.
Don Juan mewn ffilm
Gyda dyfodiad y hanes sinema o dwyllwyr afradlon, a oedd yn dioddef cosb haeddiannol Duw, cafodd ei ffilmio. Am y tro cyntaf i hyn ddigwydd yn 1898 ym Mecsico. Mae'r paentiad a elwir yn "Don Juan Tenorio".
Don Juan gyd neilltuo mwy nag ugain o ffilmiau, y rhan fwyaf ohonynt yn cael eu ffilmio yn Ffrainc.
Rôl y anog peryglus a chwaraeir gan sêr megis o sinema'r byd, Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Zhan Roshfor, Vladimir Vysotsky, Zhak Veber a Dzhonni Depp.
Sut i sillafu "Don Giovanni"
Mae'r ymadrodd, er gwaethaf y defnydd mynych ar lafar, yn ysgrifenedig achosion camgymeriadau mynych. Y mwyaf cyffredin ohonynt: "Don Juan" - yn ysgrifennu dymor gyda cysylltnod a "Don Giovanni" - dryswch gyda llythrennau bras.
At chyfrif i maes sut i sillafu gair, mae angen i chi ddeall yn yr hyn y synnwyr y caiff ei ddefnyddio.
- Mae sillafu cywir o'r enw Don Juan - yn ddau air gyda phrif lythrennau, yn achos yr arwr o chwedlau, llyfrau a ffilmiau.
- Gyda'i gilydd ac mewn llythrennau bach yr ymadrodd "Don Juan" yn cael ei ysgrifennu pan mae'n cael ei ddefnyddio mewn ystyr enwol, a gellir ei ddisodli gan term "merchetwr". Er enghraifft: "Mae e'n philanderer o'r fath (merchetwr) nid yn unig yn mynd i arbed, ond i'r chwedlonol Don Juan of Seville mae'n dal yn bell iawn i ffwrdd."
- Os ydym yn sôn am rai dyn arall o'r enw Juan, a'r gair "dong" yn chwarae rôl y teitl - y mae yn ysgrifenedig mewn llythrennau bach. Er enghraifft: "Mae hwn yn Don Zhuan De Pantalone bungler ofnadwy, nid fel hyn Don Juan."
Nawr eich bod yn gwybod ystyr Don Juan.
Similar articles
Trending Now