"Artaith o Tantalus" - gwerth ymadroddion phraseological a hanes

Yn ein hiaith, mae mynegiant sefydlog, sy'n cael eu defnyddio am nifer o flynyddoedd heb unrhyw newidiadau. Ar gyfer eu tro o'r fath i lefaru - y ffeithiau hanesyddol a digwyddiadau o'r gorffennol, hyd yn oed pobl go iawn. Mae'r mynegiant yn gyfuniadau o eiriau sy'n cynrychioli unigol yn aml yn eithaf gwahanol ac ag ystyr gwahanol. Gelwir ieithwedd o'r fath yn momentwm. Weithiau maent yn defnyddio eu henwau eu hunain. Yn aml yn ein araith yn momentwm o'r fath, "Box Pandora", "sawdl Achilles" neu "artaith o Tantalus." Gall gwerth Phraseologism o'r math hwn ond yn cael ei deall os ydych yn gwybod y digwyddiadau a arweiniodd at ymddangosiad y mynegiant. Mae'r rhan fwyaf o'r chwyldroadau hyn yn cael ei gymryd oddi wrth y diwylliant Groegaidd hynafol.

Mythau - y ffynhonnell o ieithwedd

Yn diwylliant Groeg hynafol wedi cronni cronfa enfawr o fythau a chwedlau am y gweithredoedd o dduwiau ac arwyr. Maent yn y ffynhonnell o ganrifoedd lawer o ymadroddion sefydlog. Mae un ohonynt - ". Blawd Tantalum" Phraseologism Gwerth dod yn amlwg os ydym yn gwybod y chwedloniaeth. duwiau Groegaidd Hynafol yn byw ar Fynydd Olympus. Roedd ganddynt yr un diffygion â'r bobl, treulio llawer o amser yn wledda a miri. Yn y cyfarfod gwahoddwyd weithiau marwolaeth - plant y duwiau, a'r bobl gyffredin. anrhydedd o'r fath wedi cael ei ddyfarnu a'r brenin Phrygian Tantalus. Ef oedd mab Zeus a'r nymff Plwton, ac mae'r duwiau garu, yn aml yn ei wahodd i Olympus ac ymweld â'i balas moethus. Roedd yn gyfoethog iawn ac yn byw'n hapus byth wedyn. Pam dim ond y mynegiant "blawd o Tantalus" yn cael ei gadw mewn hanes? Golygu y bydd yn dod yn glir os ydym yn edrych ar y tynged y brenin hwn. Daeth tantalum drahaus, yn falch ac yn gwneud rhywfaint o ymddygiad unseemly, y mae ef ei gosbi gan y duwiau. Mae ei bwrw i mewn Tartarus, ac yn destun tortures ofnadwy.

Ar gyfer y cafodd ei gosbi Tantalus?

1. Yn ôl un fersiwn ei fod mor falch bod llawer o frolio o flaen pobl â'i gyfeillgarwch â'r duwiau, a hyd yn oed bradychu eu cyfrinachau.

2. Yn ôl barn arall, Tantalum eisiau ddwyn o Olympus AMBROSIA a neithdar dwyfol eu rhoi i bobl. Ond gan eu bod yn rhoi anfarwoldeb, ni allai Zeus gadael i hynny ddigwydd.

3. Mae'r fersiwn mwyaf cyffredin o ymddangosiad yr ymadrodd "blawd o Tantalus" - y llofruddiaeth ei fab iddynt. Y duwiau yn aml yn ciniawa gydag ef yn y palas. Ac unwaith y brenin am brofi vsevidenie dduwiau a lladd ei fab, fe'i rhoddodd iddynt yn dysgl cinio o'i gig. Ond mae'r duwiau oedd nad yw hyn yn, maent yn hoffi Pelops, felly sbeis i fyny, ond mae'r Tantalus gosbi mwyaf difrifol. Cafodd ei ddiarddel i uffern, ei fod yn dioddef i wneud i fyny.

Tantalus blawd

Sut, felly, y profion, cyn ffefryn y duwiau yn Tartarus? Roedd yn teimlo syched dirdynnol, newyn ac ofn ofnadwy. Felly, nid yw'r idiom "blawd Tantalum" yn wahanol iawn ei werth gwreiddiol. brenin Phrygian yn sefyll i fyny at ei wddf yn y dŵr yn glir, ond yn sychedig iawn. Wedi'r cyfan, pan ei fod eisiau i yfed, dŵr yn gyflym yn gadael. Uwch ei ben yn hongian Tantalus llawer o ffrwythau aeddfed, ond profi newyn ofnadwy. Roedd yn ddigon iddo estyn allan, symudodd canghennau i ffwrdd oddi wrtho. Yn ogystal, yr oedd mewn ofn parhaus oherwydd dros ei ben hongian graig enfawr, yn barod ar fin cwympo. Dyna'r ffordd a ddisgrifir yn y mythau o flawd Tantalus.

Ystyr phraseologism heddiw

Mae'r gosb y brenin Phrygian mor dangosol a chreulon, y stori hon yn addysgiadol yn awr. Mae pobl yn ei chael yn poenay creulon iawn o Tantalus. Gwerth Phraseologism yn araith heddiw - profiad gwahanol neu yn dioddef oherwydd yr anallu i gyrraedd y nod annwyl, ac mor agos. Felly, maent yn ei ddweud am ddyn sy'n dioddef artaith greulon, dioddefaint diddiwedd. Yn aml, mae'r ymadrodd "blawd Tantalum" yn cael ei ddefnyddio mewn achos o ddiffyg o rai pethau hanfodol - fel bwyta neu gysgu. Ond weithiau nid yw idiom hon i gyfeirio at ffenomena yn bwysig iawn, ond i berson sydd â gwerth mawr. Mae'n ymddangos bod dim ond i gyrraedd y nod, ond nid oes modd. Efallai y bydd y ymadrodd "pryfoclyd" yn cael ei ddefnyddio mewn ystyr ffigurol i drosglwyddo lleferydd synnwyr eironig.

Mae'r rhan fwyaf o ieithwedd, sy'n tarddu ym mytholeg Groeg hynafol, a ddefnyddir yn bennaf mewn llenyddiaeth a newyddiaduraeth. Eithriad ac mae'r ymadrodd "blawd o Tantalus." Nid yw Ystyr yw'n glir i lawer o bobl, ac mae'n cael ei bron byth yn ei ddefnyddio mewn sgyrsiau arferol. Ond dylai pob person diwylliedig ac yn addysgedig yn gwybod beth mae'n ei olygu.